咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 684|回复: 3

年賀状の書き方

[复制链接]
发表于 2005-12-13 12:43:43 | 显示全部楼层 |阅读模式
  皆様
 もうすぐ 新年ですよね 日本では 新暦で お祝います;私は お得意先に 年賀状を書きたいです。型式は 十分に確認ではありません、どう書けばいいか分かりません、 皆様に 教えて頂けませんか?横書きいいですか それども 縦書きいいですか? 内容について 下記通り 正しいですか? 
??様:
  昨年 色々お世話になっております
  今年も どうぞ宜しくお願いします

簡単すぎるようです             
ご意見 ありがとうございます文字
回复

使用道具 举报

发表于 2005-12-13 12:47:55 | 显示全部楼层
这么关键的あけまして おめてとうがざいます怎么可以少呢

贺年片写这么几句就差不多了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-13 12:52:38 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-12-13 14:33:50 | 显示全部楼层
倒灶さん、几时几许さん本当にありがとうございます
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-1-31 01:00

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表