大家好！请问人事、财务、关健、签到、申请用日语怎么讲？

我不是天使 · 发表于 2005-12-14 13:25:38

哪位高手帮我解决一下好吗

longxing01 · 发表于 2005-12-14 13:33:29

人事、财务、关健、签到、申请
人力、財務、肝心、サイン、申し込みか？

我不是天使 · 发表于 2005-12-14 13:37:09

下面是引用longxing01于2005-12-14 13:33发表的:
人事、财务、关健、签到、申请
人力、財務、肝心、サイン、申し込みか？

谢谢MM，今天忘了带辞典

longxing01 · 发表于 2005-12-14 13:38:19

我真，你不是由电脑吗？你不是能上网吗？

我不是天使 · 发表于 2005-12-14 13:38:57

下面是引用longxing01于2005-12-14 13:33发表的:
人事、财务、关健、签到、申请
人力、財務、肝心、サイン、申し込みか？

サイン是签名的意思，不能表示签定吧

我不是天使 · 发表于 2005-12-14 13:40:06

下面是引用我不是天使于2005-12-14 13:25发表的大家好！请问人事、财务、关健、签到、申请用日语怎么讲？:
哪位高手帮我解决一下好吗

对不起，我打错了，是签定，不是签到

longxing01 · 发表于 2005-12-14 13:42:41

結び签订合同

木棉 · 发表于 2005-12-14 13:45:18

人事、财务、关健、签到、申请

人事　経理　キー・ポイント　締結（限定是签订合同）申請

longxing01 · 发表于 2005-12-14 13:46:09

木棉。下午好啊

木棉 · 发表于 2005-12-14 13:47:54

こんにちは！！！！暇じゃないですか？

我不是天使 · 发表于 2005-12-14 13:50:24

下面是引用木棉于2005-12-14 13:45发表的:
人事、财务、关健、签到、申请

人事　経理　キー・ポイント　締結（限定是签订合同）申請

谢谢木绵。

木棉 · 发表于 2005-12-14 13:53:02

不用客气！

longxing01 · 发表于 2005-12-14 13:56:51

ちょっと暇があります。あなたもね

木棉 · 发表于 2005-12-14 14:02:23

忙しいですけど～～

ここにちょっといられると思うよ

几时几许 · 发表于 2005-12-14 14:06:55

财务=財務   经理=経理　　違うの？！

		自动登录	找回密码
密码			注～册