咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 1246|回复: 15

埋地排污管要怎么说?请多多指教!谢谢

[复制链接]
发表于 2005-12-14 15:22:10 | 显示全部楼层 |阅读模式
  内容如上!
回复

使用道具 举报

发表于 2005-12-14 15:24:55 | 显示全部楼层
下水管(げすいかん)
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-14 15:26:53 | 显示全部楼层
溝川 『どぶがわ』ですか
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-14 15:29:14 | 显示全部楼层
俺錯了
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-12-14 15:31:28 | 显示全部楼层
谢谢大家!不过到底是哪个啊,晕死了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-14 15:32:47 | 显示全部楼层
溝川         下水沟
下水管       排污管,下水管
下水道    下水道


意思都差不多
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-14 15:32:57 | 显示全部楼层
どぶがわ      是污水沟!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-14 15:33:23 | 显示全部楼层
埋立ブロウダウン管?
添点乱,和和
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-12-14 15:34:39 | 显示全部楼层
下面是引用木棉于2005-12-14 15:24发表的:
下水管(げすいかん)
好像不通,如果是的话,那埋地排水管又要怎么讲好呢
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-12-14 15:36:28 | 显示全部楼层
埋地用怎么说呢
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-12-14 15:37:18 | 显示全部楼层
ブロウダウン管是什么意思啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-14 15:37:57 | 显示全部楼层
下面是引用我不是天使于2005-12-14 15:34发表的:

好像不通,如果是的话,那埋地排水管又要怎么讲好呢

怪怪,敢怀疑木棉,了不起了不起     
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-14 15:40:01 | 显示全部楼层
埋め込み型(埋入式、隐藏式)
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-14 15:42:34 | 显示全部楼层
下面是引用几时几许于2005-12-14 15:37发表的:


怪怪,敢怀疑木棉,了不起了不起     



不会吧!你是我的偶像哦,我可没那么多道行!

最多是个狐狸精,你可是狐仙呀!

嘿嘿!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-12-14 15:45:47 | 显示全部楼层
下面是引用木棉于2005-12-14 15:42发表的:




不会吧!你是我的偶像哦,我可没那么多道行!
.......
你们两个别谦虚了,差不多啦
只有我还在修练中,汗
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-7 22:10

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表