日本の 愿望绳を しっていますか おしえてくれて ありがとうございます

melanie

日本の北海道・札幌ではハルピンとまったく同じように、大きな雪像を作る札幌雪祭りというお祭りがあります。私はニュースでしか見た事ないけどね。
名古屋市は人口200万人。地下鉄が発達していて住みやすいところです。
MSNは入っているけど、チャットはしません。パソコンの前から動けなくなるから。家族がいるとチャットは都合悪いんです。
日本の大学院への入学条件等は、残念ながら私は全くわかりません。中国の経験者に聞いてくださいね。珈琲に「留学」に関する場所があるから、そこで聞いてみたらどうでしょう？
メールでもいいし、ここでもいいし、また暇な時間におしゃべりしましょうね。勉強がんばってね。

思念兴阳

今日の午後、僕はハルピンの雪の彫刻を見に行きました。ほんとうに　すばらしいですね。
旭川を　知っていますか？　そこで　旭川雪祭りの紹介を　見ました。旭川雪祭りの写真を見た。それも　すばらしいですね。ハルピンの雪の彫刻と同じのところがあるね。
僕は　勉強が　がんばっていますね。melanieさん　ありがとう　ございます。
きみも　がんばっていますね。お大事に。

melanie

ハルピンの雪の彫刻を見に行ったんですか。よかったですね。きれいだったでしょう。
大学へは家から通っているんですか？それとも寮（＝学生宿舎）に住んでいるのですか？

思念兴阳

僕の家は北京にあります。　今　僕は大学の寮で　住んでいますね。　大学の決まることです。大学生は　必ず　寮で　住む。　毎日　大学の中で勉強したり、食事をしたりします。
しょうがないね。　必ずって言うだからね、規則だよ。ほんとうに　しょうがないね。
melanieさんの娘さんは　寮で　住んでいませんか？

melanie

娘は家から大学に通っています。
日本では自宅から通えない学生は、大学の近くに部屋を借りて一人で暮らしながら大学に通います。寮はあるのかな…？？？あってもすごく少ないと思います。
留学生はほんの一部の人は留学生用の寮に入ることができますが、大多数はやはり部屋を借りて住みます。留学生用の寮も期限があって、１～２年で出なくてはいけないと聞いた事があります。
新年は北京に帰りますか？

ミスチル

日本では、大学生はおろか、高校生でも一人暮らしをしている人がたくさんいます。
一人暮らしをしながら、生活のためにアルバイトをするのが普通ですね。
中国の社会ではよく見かけない現象ですよね。

思念兴阳

僕は　風邪を　引きました。

思念兴阳

今日は　体が　昨日より　いい感じが　ありますね

求知小鸟

皆様：
　
HAPPY NEW YEAR！

思念兴阳

melanieさんは　今　どこに　いるんか？
melanieさんへ　　
　　　　　　明けまして　おめでとう　ございます

melanie

あけましておめでとうございます。
今年もよろしくお願いします。

思念兴阳

melanieさんへ
僕は
今　試験で　勉強していますね。　来週の金曜日に　北京へ　帰ります。
今　がんばっていますね。　
今年も　よろしく　お願いします。

melanie

勉強がんばっていますね。偉い！さすが！
私も今日は久しぶりに中国語の本を読みました。珈琲の人たちに色々教えていただきながら…
中国語は漢字を見れば意味がわかることが多いですが、実際に使えるようになるためには、やはり発音がわからないと使えない。そう思って発音まで調べて読んでいると、すご～く時間がかかってしまいました。学生さんたちは日ごろ、このように勉強しているのだな～と大変さを実感しました。
一年の計は元旦にあり！お互いがんばりましょう。

思念兴阳

今日は　一日中　数字电子技术课程设计をしています。疲れて
また　レポートを書きますね。　たいへん
僕は　必ず　自信を持って、試験をパスして、北京の家へ帰って、喜んで楽しんでいますね。
自分の力を信じてる！
melanieさんは　中国語の分からないことが　僕を　聞いてくれていいですね。
はい、いっしょに　お互いに　がんばりましょう！

melanie

試験が終われば故郷に帰れますね。あと数日、全力でのぞんでください。
中国語がわからない時は思念兴阳さんに聞きますから、教えてくださいね。

今日は1月7日。日本では「七草がゆ（ななくさがゆ）」と言って、７種類の野草（やそう）が入ったお粥を食べます。お正月にご馳走（ごちそう）を食べ過ぎて疲れた胃を休めるためです。

私は中国の八宝粥が大好きです。日本のお粥（おかゆ）より、ずっとおいしい。