咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 396|回复: 12

求翻译"テ—ム:カンガルについて"

[复制链接]
发表于 2005-12-20 10:22:14 | 显示全部楼层 |阅读模式
  同学的作文题目
很急,我不敢确定是什么意思
请各位大侠帮帮忙,我在线等解答
在说一下题目"テ—ム:カンガルについて"
我主要觉得题目很怪,所以不敢确定。
回复

使用道具 举报

发表于 2005-12-20 10:24:33 | 显示全部楼层
关于袋鼠。写一篇关于袋鼠的文章????
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-12-20 10:26:13 | 显示全部楼层
对阿
所以觉得很怪
作文如果题目都没懂怎么写啊。。。
所以大家觉得都是什么意思呢
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-12-20 10:30:32 | 显示全部楼层
就是“关于袋鼠”???
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-20 10:39:04 | 显示全部楼层
你的「ム」好像应该以西北---东南方向的直线为轴来转一圈
回复 支持 反对

使用道具 举报

zxy04 该用户已被删除
发表于 2005-12-20 10:43:03 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-20 11:27:03 | 显示全部楼层
下面是引用coldkq于2005-12-20 10:39发表的:
你的「ム」好像应该以西北---东南方向的直线为轴来转一圈


はは好建议!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-20 12:42:54 | 显示全部楼层
下面是引用coldkq于2005-12-20 10:39发表的:
你的「ム」好像应该以西北---东南方向的直线为轴来转一圈

这是怎么个转法啊,人家错了就直接告诉人家嘛,说的这么复杂,不厚道
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-20 12:52:27 | 显示全部楼层
倒灶今天怎么有气没力的?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-20 12:53:27 | 显示全部楼层
水吧里的人都跑光了,没地方灌水了,跑回这里来又答不出,所以就Y掉了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-20 12:55:57 | 显示全部楼层
テ—ム    题目
カンガル  袋鼠
について  关于
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-20 12:56:34 | 显示全部楼层
你翻一个,哥哥支持你
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-20 12:58:57 | 显示全部楼层
唉,上课上课,先上课   
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-7 00:30

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表