らしい和ようだ区别

yuanyijia

  谢谢高手解答最好有例子的

倒灶

MS是主观想象（ようだ）和客观推测（らしい）的区别

17751669

ようだ是一种比较客观的表达方式,因为ようだ本来是一个比况助动词,可以表示事物的状况,情形.
らしい主观判断的语气重一些.
如:1)今度の台風が過ぎたら、気温が上がるらしい。（あがるようだ。错）
   2)  顔色が悪いようです。病気にでもかかったのです。（わるいらしい。错.）
1)是根据传闻对将来的某种可能性所作的判断,没有任何事实和迹象,一般不能用ようだ
2)是表示亲眼所见的或亲身体会到的某种情形,不用らしい