求助

fps

  ひょんな事から，是什么意思啊，今天遇到好几次了，谢谢

nye8888

就是小さいこと、とんでもないこと的意思吧

猫に小判

意想不到的事？

melanie

ひょんな事＝おもいがけないこと。妙なこと。
「ひょんな事から結婚することになった」

westop001

下面是引用fps于2005-12-22 18:09发表的求助:
  ひょんな事から，是什么意思啊，今天遇到好几次了，谢谢

ひょうな　「連体」

出来事の意外な、また奇妙なさま。とんでもない。妙な。