ふらふら？ぶらぶら？

summerair · 发表于 2005-12-26 20:33:20

熱があって、＿＿＿している。

「ふらふら」　、「ぶらぶら」どっちが正しい？

几时几许 · 发表于 2005-12-26 20:39:01

ふらふら、摇来晃去
(ぶらぶら、走来走去,逛一逛,游手好闲)

summerair · 发表于 2005-12-26 20:48:19

書上的内容：
ぶらぶら
まっすぐに立っていられなくて、元気ではない様子。
例：熱があって、ふらふらしている。

是哪個印錯了？

AZNABLE · 发表于 2005-12-26 20:49:14

觉得是らぶらぶ。

summerair · 发表于 2005-12-26 20:55:18

下面是引用AZNABLE于2005-12-26 20:49发表的:
觉得是らぶらぶ。

= =
ラブラブ？

你是說印錯的是ぶらぶら還是說句子裏應用ぶらぶら？

几时几许 · 发表于 2005-12-26 21:03:27

ふらふら＝まっすぐに立っていられなくて、元気ではない様子。

sefirosu · 发表于 2005-12-26 21:04:07

両方とも病気とかかわりがあるけど、ここでは、『ふらふら』のほうがより適切だと個人的に思うが…

summerair · 发表于 2005-12-26 21:06:56

そうか
みんなありがとう

ymlkgm · 发表于 2005-12-26 22:14:32

ふらふらと思っています。例えば　頭がふらふらしています。
ぶらぶら　　　ぶらぶらと散歩します。

		自动登录	找回密码
密码			注～册