翻译求助イシガイやドブガイ

lucia198311 · 发表于 2005-12-28 11:04:39

イタセンパラは９月～１１月にイシガイやドブガイなどの二枚貝に産卵し数日で孵化し、一定の段階で発育を休して仔魚は、貝の中で越冬します。

kazuky · 发表于 2005-12-28 11:12:27

イタセンパラ中文怎么说？
这个鱼的鱼籽很好吃的。

龙猫 · 发表于 2005-12-28 11:42:36

圆顶珠蚌(田刀、蚌蛤、蛤蜊、杜氏蚌)
背角无齿蚌(蚌壳)

kazuky · 发表于 2005-12-28 11:56:06

下面是引用龙猫于2005-12-28 11:42发表的:
圆顶珠蚌(田刀、蚌蛤、蛤蜊、杜氏蚌)
背角无齿蚌(蚌壳)

なんだこりゃ～

ミスチル · 发表于 2005-12-28 13:12:21

イシガイ、、、石に住んでる貝だと思ってた、、、（バカ）
ドブガイ、、、ドブに住んでる貝だと思ってた、、、（アホ）

杂鱼 · 发表于 2005-12-28 13:17:00

美味し～

龙猫 · 发表于 2005-12-28 22:22:42

下面是引用龙猫于2005-12-28 11:42发表的:
圆顶珠蚌(田刀、蚌蛤、蛤蜊、杜氏蚌)
背角无齿蚌(蚌壳)

イシガイ：圆顶珠蚌　　　别名：田刀、蚌蛤、蛤蜊、杜氏蚌
ドブガイ：背角无齿蚌　　别名：蚌壳

		自动登录	找回密码
密码			注～册