食料品を冷藏库に入ります语法有错吗可否改为入つています？

jpnilike · 发表于 2005-12-31 11:03:44

ありがとう

christina131 · 发表于 2005-12-31 12:35:21

还是入っています比较恰当
入ります只是一个动作，表示还没有放入，如：”食料品を冷蔵庫に入ってください。””はい、入ります。”
入っています表示的是一个动作后的状态

jpnilike · 发表于 2005-12-31 14:40:12

如果用入っています　　我认为用食料品が冷蔵庫に入っています　可以吗

logxing · 发表于 2006-1-1 01:05:43

我也觉得不该用wo

grand_xx · 发表于 2006-1-13 09:13:33

入る不是自动词吗?为什么不用入れる？

distances · 发表于 2006-1-14 23:31:02

入つています表示放着,如果要表示把它放进去则用いれる,楼上说的对

shyourin · 发表于 2006-1-24 23:28:17

我觉得语气怪怪的。本来很简单的一句话怎么说的这么麻烦呀。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

食料品を冷藏库に入ります语法有错吗 可否改为入つています？