咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 438|回复: 14

这个句子的第二个は什么作用

[复制链接]
发表于 2006-1-2 21:49:40 | 显示全部楼层 |阅读模式
  昨日は寒くはありませんでした
回复

使用道具 举报

发表于 2006-1-2 21:50:29 | 显示全部楼层
強調?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-1-2 21:51:31 | 显示全部楼层
寒くはありません。。。。丁寧??。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-1-2 21:51:50 | 显示全部楼层
下面是引用我倒于2006-01-02 21:51发表的:
寒くはありません。。。。丁寧??。。。

汗……
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-1-2 21:55:23 | 显示全部楼层
强调否定吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-1-3 09:53:48 | 显示全部楼层
upupup
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-1-3 10:00:40 | 显示全部楼层
如果第二个は是表示主语,就说明昨天不冷!
第一个可以省略的吧?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-1-3 15:37:07 | 显示全部楼层
昨日は寒くはありませんでした

强调的话应该是ではありません。
这个是不是写错了?或者で是可以省略的?不太了解
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-1-3 16:22:49 | 显示全部楼层
引用第7楼一辈子de孤单2006-01-03 15:37发表的“”:
昨日は寒くはありませんでした

强调的话应该是ではありません。
这个是不是写错了?或者で是可以省略的?不太了解

形容词要强调也不能用ではありません的吧。。。。。我有点糊涂了。。。。。。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-1-4 11:55:48 | 显示全部楼层
唉,有没有权威一点的回复呀
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-1-4 12:05:16 | 显示全部楼层
总觉得你的句子错掉了..............
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-1-4 12:06:13 | 显示全部楼层
主语是 昨日,后面一个wa是起强调作用。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-1-4 13:18:53 | 显示全部楼层
昨日は寒くはありませんでした。

強調    冷倒是不冷

今日は暑くはありません、、、

今天热倒是不热.  就是有点(风大啦, 湿气大啦.....)

彼は背が大きいけど、強くはありません

他虽然个儿高, 但不是很强.  

... 加了这个助词, 代表的一定是主观判断.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-1-4 21:57:42 | 显示全部楼层
引用第12楼杂鱼2006-01-04 13:18发表的“”:
昨日は寒くはありませんでした。

強調    冷倒是不冷

今日は暑くはありません、、、
.......

都什么词可以这样来强调,它为什么不在结尾加上一个ね来强调,而用这种方式?
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-1-5 10:30:13 | 显示全部楼层
dingding
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-5-26 19:08

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表