请教一下，在日本的大学院里，“计算机科学与技术”这个专业的名称是什么？

淡蓝的海 · 发表于 2006-1-4 10:57:25

如题，请教各位对日本大学院熟悉的同学

kaigaku · 发表于 2006-1-4 11:48:28

情报科学。

煩い · 发表于 2006-1-4 15:20:07

自分の成績表とかを作るなら，直訳してもいいよ「計算機科学と技術」

思念兴阳 · 发表于 2006-1-4 16:15:57

えーっと、“电子科学与技术”这个专业的名字用日语怎么说啊？
ありがとう　ございます。

懒小猫 · 发表于 2006-1-6 21:03:46

对，情报科学．．．

懒小猫 · 发表于 2006-1-6 21:04:59

一开始看到那个还以为什么商业情报军事情报学呢，现代社会需要的间谍呢．．．呵呵．．．后来看到自己毕业材料的翻译时才明白的，原来就是计算机技术，信息技术什么的．．．哎．．．

显示全部楼层 · 发表于 2006-1-25 15:31:34

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

h的马六甲 · 发表于 2006-1-25 19:23:02

情報システム？

		自动登录	找回密码
密码			注～册

舟行雨该用户已被删除	发表于 2006-1-25 15:31:34 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
舟行雨该用户已被删除
	回复支持反对使用道具举报