谁帮帮我翻译一下简历

2000628630

具有意志坚强、思维活跃、工作严谨的品行；做事积极肯干，乐观自信，有责任心，具有良好的协作和沟通能力，接受能力强，能在短时间内熟悉并掌握新知识、新技能。 希望有人可以帮我

may520

．意志が強く、思想が活発で仕事振りが謹厳な人です。 ．仕事に対して責任をもって積極的に動くタイプです。 ．良好な協調力と理解力を持ち、短い時間で新しい知識や技能を身につけられる自信を持っております

2000628630

谢谢你了但还有几句 2005年7月至今就职于沈阳中天环保自控工程有限公司。职务为销售内勤，主要负责收集整理客户的资料，接待客户来访。制作工程的标书。由于本人的努力为公司开拓市场打开了一定局面，促进了客户与公司的进一步的沟通与合作联系，在某些工程业务领域上达成了合作意向。