咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 519|回复: 2

道に遺ちたるを拾わず 

[复制链接]
发表于 2006-1-9 15:05:30 | 显示全部楼层 |阅读模式
  道に遺ちたるを拾わず     
回复

使用道具 举报

发表于 2006-1-9 15:09:23 | 显示全部楼层
路不拾遗吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-1-9 15:09:58 | 显示全部楼层
道に遺ちたるを拾わず
(みちにおちたるをひろわず)

 たとえ道端に金品が落ちていても拾う者はないの意で、世の中が太平に治まり、国民が満ち足りた生活を送っていることを言う。『韓非子・外儲説左上』に「子産(しさん)(鄭(てい)の宰相)退きて政を為(な)すこと五年、国に盗賊無く、道に遺(お)ちたるを拾わず」とあるのによる。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-6-13 12:34

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表