咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 435|回复: 4

''社保''怎么说啊?

[复制链接]
发表于 2006-1-11 09:33:25 | 显示全部楼层 |阅读模式
  ''社保''''银行对帐单''''驻在员资料''''银行存款日记帐''该怎么说呢?能写下平假名吗?
回复

使用道具 举报

发表于 2006-1-11 09:51:32 | 显示全部楼层
''社保''''は養老保険、医療保険などの総称だと思う
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-1-11 10:02:18 | 显示全部楼层
社保            社会保険
银行对帐单     銀行知識ゼロ、分かりません
驻在员资料     駐在員資料
银行存款日记帐  銀行貯金日報表  ?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-1-11 10:09:15 | 显示全部楼层
银行对帐单→収支一覧表
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-1-11 10:13:41 | 显示全部楼层
几时几许
お早う!メールを見たよ!
君は後ろの列、右から二番目でしょか?
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-5-4 11:28

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表