日语二级相当于什么水平，英语四级吗？

简单水果 · 发表于 2006-1-12 16:01:29

日语二级相当于什么水平，英语四级吗？

hanniba · 发表于 2006-1-14 10:05:23

相当于6级

sisi111 · 发表于 2006-1-14 13:07:42

我也觉得应该是6级水平，要不就没用了。

冰钰 · 发表于 2006-1-14 19:10:53

应该是专4吧,阅读比专4稍难,而专4有作文

assam · 发表于 2006-1-14 23:12:02

6级！专４！！！

我觉得应该是相当于ＣＥＴ４级，难度上来说差不多，一级的话可能有ＣＥＴ６吧

acepilot · 发表于 2006-1-15 12:44:06

不好意思，两种语种之间比较难以比较，我们老师的说法2级相当于专4（日语）1级相当于专8

双面的魔术师 · 发表于 2006-1-16 10:34:22

比6级容易点吧！阅读没6级bt，但6级有作文。词汇量大家都差不多

baowp · 发表于 2006-1-16 15:45:12

日语单词比英语好背，花同样的时间和精力显然学英语吃力点。我认为英文4级比日文2级要难。

凌睿尘 · 发表于 2006-1-19 13:42:01

不是吧，我觉得日语单词太难记了，比英语单词要难。。。

苕微微 · 发表于 2006-1-19 15:02:17

看自己的擅长吧.

午夜飞行的猫 · 发表于 2006-1-19 15:03:54

日语和英语有可比性吗？

allp · 发表于 2006-1-19 22:03:25

引用第7楼baowp于2006-01-16 15:45发表的“”:
6 Q: b4 p( t3 _* [1 v; F/ ^2 ^& ~日语单词比英语好背，花同样的时间和精力显然学英语吃力点。我认为英文4级比日文2级要难。

不同意，还是英语好学一点，非要比的话，比四级难比六极简单

石太郎 · 发表于 2006-1-25 14:03:18

我换个方式问把,过了2级,一般的日剧能看懂多少?
和日本人日常的交流有问题么?

acepilot · 发表于 2006-1-25 15:58:29

这要看怎么过的，是单单为了过考试还是真正的水平，我有朋友考试过2级（今年考一级）已经做了翻译，日常对话非常流利。日剧什么的根本是小菜。我朋友也告诉我，他单位N多过了1级的人的口语听力都没他好。所以不能一概而论，要看你是否真正有2级水平。按照日本人的说法2级就是能流利进行日常听说读写的能力。

翔妖除魔 · 发表于 2006-8-20 08:04:17

这个要看自己怎么觉得了我个人就觉得 2级比英语4级还简单我现在日语2级都过了英语4级都还没过.........

		自动登录	找回密码
密码			注～册