咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
楼主: 咖啡小杯

[商务知识] 毕业后工作的你日语能力是提高了还是下降了呢?(限日语专业)

[复制链接]
发表于 2008-7-14 14:31:42 | 显示全部楼层
我是日语专业的说实在的 口语不是很好
也没有机会给我去练习
说起来惭愧的很
谁能提供学习口语的空间吗
回复

使用道具 举报

发表于 2008-8-17 12:50:47 | 显示全部楼层
惨痛啊!!!
回复

使用道具 举报

发表于 2008-8-17 15:57:01 | 显示全部楼层
本来想用日语写的,发现词不达义,还是改写中文吧!
大学毕业6年,刚进公司时日语还不错,那时过日语1级了,现在由于工作调动,和日本人接触机会比较少了,日语退步很多!!哭啊!
回复

使用道具 举报

发表于 2008-8-18 17:55:22 | 显示全部楼层
実は言語学習には雰囲気というか環境は要因である。
毎日、生な日本語に流されると全然分からない人間でも
少しずつ話せるようになるだろう。だから、そういう雰囲気の中で
働いたり、暮らしたりしている人間なら日本語のレベルは落ちるわけないだろう。
大卒してから入社した現在まで、そのアップは毎日感じられている。
回复

使用道具 举报

发表于 2008-8-18 21:59:51 | 显示全部楼层
我是在日本公司工作 日本人一开口就和我说中文  奶奶的  我都不会说日语了
回复

使用道具 举报

发表于 2008-8-18 22:20:35 | 显示全部楼层
感觉日语听力和口语提高了很多,,,特别是除了日语以外还学习了很多其他的东西
回复

使用道具 举报

发表于 2008-9-10 23:37:07 | 显示全部楼层
頑張りましょう
回复

使用道具 举报

发表于 2008-10-6 15:42:13 | 显示全部楼层
 卒業二年目に入って、日本語関係の仕事とは言え、通訳じゃないから、毎日専門用語や仕事範囲の慣用語だけ使っていると、いつか仕事以外の日本語を喋れなくなると思う。卒業前より、レベル下がってる気がする。
回复

使用道具 举报

发表于 2008-10-11 11:24:29 | 显示全部楼层
当然提高拉!每天听他们说日文。每天翻译日文资料
回复

使用道具 举报

发表于 2008-10-14 13:38:37 | 显示全部楼层

招聘:日文业务员 高回报

我们公司是一家在电子行业有着十几年历史的外贸公司,根据目前的市场,又创办了下属工厂。
现寻找优秀日语业务员一名:
条件如下:女性,大专以上,日文听说写流利,有一定业务能力,工作经验两年以上
公司提供以下平台:技术支持,市场推广支持,我们每年有2次去日本参展,日文业务员将会派往
                  日本本土著名的行业广告杂志刊登支持,专业的外贸实务支持。
待遇:面议
工作地点:杭州中河北路83号,茂泰世纪大楼
来电询问:0571-85779102  朱小姐
回复

使用道具 举报

发表于 2008-12-9 19:49:10 | 显示全部楼层
以前在学校都是选修了一段时间。现在还是要认真对待。
回复

使用道具 举报

发表于 2008-12-12 12:14:20 | 显示全部楼层
なんというと、足元に止まってる感じがある。専門言葉をよく使ってるけど、この代わりに日常生活のはだんだん覚えなくなってしまって、残念だと思う。
回复

使用道具 举报

发表于 2008-12-13 09:17:54 | 显示全部楼层
偶感觉下降了很好,刚比毕业时单词量很大,问啥回啥,可现在什么都不知道了
回复

使用道具 举报

发表于 2008-12-16 11:12:18 | 显示全部楼层
其实就是我们因为是中国人,所以不习惯啦
回复

使用道具 举报

发表于 2008-12-16 14:51:09 | 显示全部楼层
听力有提高,但口语退步。。。
因为看别人的日语都好溜,自己那半吊子的日语怎么都不好意思开口,唉,失败呀!!!很想改变这种现状,但不得法,所以改教日本人和我讲中文了。。。。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-4-20 18:55

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表