专业术语怎样翻译?

wanliu · 发表于 2006-1-21 10:28:39

在工作中遇到了以下的专业术语,不会翻译.大家帮帮忙啦!谢谢!
铜箔基板 , 压合、钻孔、电镀、蚀刻、防焊 , 数控钻孔机、层压机、自动认位打孔机、XRF测厚仪 , AA光谱分析仪 ,可录式光盘片 , 量产 , 母源 ,多层板内层 , 压合代工 ,
电子零组件.

wanliu · 发表于 2006-1-22 15:58:46

5555555，怎么还没有人帮忙啊！着急中！

猫啡咖 · 发表于 2006-1-22 17:47:40

钻孔さんこう鑽孔
电镀　でんと　電鍍
量产　りょうさん　量産

太专业了....
要不直接换成繁体得了

屋眯 · 发表于 2006-1-22 18:02:04

数控钻孔机?
是数控机床吗?
是的话,叫NC

		自动登录	找回密码
密码			注～册