咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 481|回复: 2

発票

[复制链接]
发表于 2006-1-23 14:35:09 | 显示全部楼层 |阅读模式
  送り状、インボイス、手形、又は領収書は発票の意味があります。どんな区別がありますか?
回复

使用道具 举报

发表于 2006-1-23 14:39:36 | 显示全部楼层
送り状、インボイス、手形、又は領収書は発票の意味があります。どんな区別がありますか?

【送(り)状(―ジヤウ)】
物品運送の時に、荷送り人から荷受け人に送る内容明細書。納品書。

インボイス
〔invoice〕〔商品の〕送り状。納品書。

手形
有価証券

領収書
代金・手数料などを受け取った証拠として、その金額を記入して支払った側に渡す正式の書類。
好像就是我们说的收据~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-1-23 14:40:13 | 显示全部楼层
インボイスは商業の貨物
領収書は一般的に買い物、食事

手形は会計用語だろう?
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-1-30 13:05

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表