咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 319|回复: 7

帮帮忙大家 不会

[复制链接]
发表于 2006-2-8 09:17:10 | 显示全部楼层 |阅读模式
  1,ぁそこに 山が见えるでしょう。 这里的に是指那边吧并不是指那边的山?如果是那边的山可以用の吗

2,雪がつもることはめったにぁりません。这里的ことは能不能用のは来代替?

3,王さんと张さんは,前から,初もうでの 样子を 见たかったそうです。
这里的见たかったそうです 中的 たかった这个是怎么变的啊

4,明日は试验ですから,勉强してぉいてください。这里的ぉいて是てぉきます的形式吗

5,ばすの中に,伞を忘れてしまいました。这句话是不是到了汽车里才忘记带伞了?


谢谢大家  我会努力个
回复

使用道具 举报

发表于 2006-2-8 09:22:52 | 显示全部楼层
1 如楼主所说。
2 可以。
3 たい的过去式。
4 おく的て形。
5 把伞忘在公车里了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-2-8 09:26:20 | 显示全部楼层
1,ぁそこに 山が见えるでしょう。 这里的に是指那边吧并不是指那边的山?如果是那边的山可以用の吗
在那里可以看见山吧.
后面的应该可以.
2,雪がつもることはめったにぁりません。这里的ことは能不能用のは来代替?
说不好,但是没用过のは.主要是想表达没有那样的事

3,王さんと张さんは,前から,初もうでの 样子を 见たかったそうです。
这里的见たかったそうです 中的 たかった这个是怎么变的啊
たい的过去式.い去掉,变成かった的形式
4,明日は试验ですから,勉强してぉいてください。这里的ぉいて是てぉきます的形式吗
是.おく==>おきます==>おいてください。
5,ばすの中に,伞を忘れてしまいました。这句话是不是到了汽车里才忘记带伞了?
把雨伞忘在公车里了.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-2-8 09:32:30 | 显示全部楼层
是.おく==>おきます==>おいてください。

おく==>おいて==>おいてください。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-2-8 09:48:51 | 显示全部楼层
不好意思,我是按照原形==>一般形==>て形的顺序写的.
引起误会,很抱歉.
骑士的解释更符合要求.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-2-8 11:02:11 | 显示全部楼层
1,ぁそこに 山が见えるでしょう。 这里的に是指那边吧并不是指那边的山?如果是那边的山可以用の吗
に表示地点,在那里,可以看见山吧。强调的是地点
用の的话,就是“可以看见那边的山吧。”强调的是那边的山。

2,雪がつもることはめったにぁりません。这里的ことは能不能用のは来代替?
动词基本型+こと,こと是形式体言,の也是形式体言,但多数用于形容动词作谓语的情况,例如:ピンポンをするのが好きだ

3,王さんと张さんは,前から,初もうでの 样子を 见たかったそうです。
这里的见たかったそうです 中的 たかった这个是怎么变的啊
たい可视为形容词,所以过去时的简体为たかった

4,明日は试验ですから,勉强してぉいてください。这里的ぉいて是てぉきます的形式吗
おく的て形为おいて,……てください表示请求。因为明天有考试,请做好学习的准备。

5,ばすの中に,伞を忘れてしまいました。这句话是不是到了汽车里才忘记带伞了?
しまう表示带有遗憾的感觉,把伞望在电车里了。に在这里也是表示地点,这里的……を忘れる
表示遗忘,就相当于英语中的lost
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-2-9 09:19:42 | 显示全部楼层
谢谢大家呵呵 获益非浅啊 どうも ぁりがとう!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-2-9 10:21:17 | 显示全部楼层
TAI XIEXIE DAJIA L  HAHA GUAN SHUI LAI LA
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-14 07:11

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表