跳槽，怎么说啊

shisan · 发表于 2006-2-8 10:02:08

跳槽日语怎么说啊？
我是个不轻易跳槽的人怎么说啊？

不会飞的小鸟 · 发表于 2006-2-8 10:14:00

転職
私はめったに転職しません。

正しいかどうか全然わからないので、確認してください

不会飞的小鸟 · 发表于 2006-2-8 10:15:22

てんしょく（轉職）
为什么日文无法显示，老是乱码呢？

貴ノ花 · 发表于 2006-2-8 10:25:14

　　私は、よっぽどなことがない限り、転職しません。

池脇千鶴 · 发表于 2006-2-8 10:44:37

私はろくに転勤しません～

rikokushin · 发表于 2006-2-8 10:59:50

楼主要转职？来我们公司吧，正在热聘中

lmchan · 发表于 2006-2-8 11:13:52

引用第5楼rikokushin于2006-02-08 10:59发表的“”:
楼主要转职？来我们公司吧，正在热聘中

招啥职位？

rikokushin · 发表于 2006-2-8 11:15:01

专职翻译，要求日语一级＋英语六级＋理工科背景

我叫kelin · 发表于 2006-2-8 12:04:06

引用第7楼rikokushin于2006-02-08 11:15发表的“”:
专职翻译，要求日语一级＋英语六级＋理工科背景

贵公司的月薪是不是上万了呀 ???
这样的人才打着灯笼都难找啊 !!!

池脇千鶴 · 发表于 2006-2-8 12:49:13

引用第7楼rikokushin于2006-02-08 11:15发表的“”:
专职翻译，要求日语一级＋英语六级＋理工科背景

符合哈,不过月薪多少?~

rikokushin · 发表于 2006-2-8 12:54:29

月薪是基本工资加提成了
干的不好，一个月就三四千，干的好，一个月七八千上万是不成问题滴

rikokushin · 发表于 2006-2-8 12:56:39

这样的人材似乎偶部门很多滴，而且他们都是在日本呆了十几年，工科硕士以上学位＋比较久的大型企业工作经验的

daito · 发表于 2006-2-8 13:01:52

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

rikokushin · 发表于 2006-2-8 13:13:28

引用第12楼daito于2006-02-08 13:01发表的“”:

日语一级：280分

英语六级：买来的
.......

可以滴，不过首先要看你能不能通过公司的考试了
其次，你的工资和你的工作量有着很直接的关系
那些背景只是参考背景，只是我们这边200多名译员的的一个平均水准

偶的背景也就是
日语一级：283分（大四勉强考出来的）
英语六级：无
英语四级：65.5
理工科背景：初高中专门搞化学奥赛，所以很不幸滴在高2之前就把大学化工专业的课程全粗略的自修了一遍

最关键的要看你有没有责任心，能不能认真对待你所翻译的每一个字

bluelily8848 · 发表于 2006-2-8 16:00:24

引用第7楼rikokushin于2006-02-08 11:15发表的“”:
专职翻译，要求日语一级＋英语六级＋理工科背景

在哪？我也想跳~~嘿嘿

		自动登录	找回密码
密码			注～册

daito daito 当前离线积分 3043 头像被屏蔽	发表于 2006-2-8 13:01:52 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
daito daito 当前离线积分 3043 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报