|
|
以下是我工作中总结的一些词汇，希望对大家有所帮助！
1コンピュータ全般 4．ネットワーク
コンピュータ 计算机，电脑 computer ネットワーク 网络 network
パソコン 个人计算机，个人电脑 LAN 局域网
デスクトップ型パソコン 台式电脑 イーサネット 以太网 internet
ノート型パソコン 笔记本电脑 ホスト 主机 host
PDA 掌上电脑 サーバー 服务器
互換機 兼容机 クライアント 客户机
ユーザー 用户 user ダイアルアップネットワーク 拨号网络
ユーザーインターフェース 用户接口 user interface プロトコル 协议
マルチメディア 多媒体 multimedia インターネット 因特网 internet
プラットホーム 平台 plate home world wide web 全球网
設定 设置 サイト 网站 side
パスワード 密码 password ホームページ 主页 homepage
マニュアル 使用手册 manual webページ 网页
テクニカルサポート 技术支持 tecnicsurport ドメイン名 域名
２．ハードウエア アドレス（URL） 网址 address
ハードウエア 硬件 hardware リンク 链接 link
マイクロプロセッサー 微处理器 mico ブラウザー 浏览器
CPU 中央处理器 ダウンロード 下载 download
マザーボード 主板 プロバイダー 因特网服务商
メモリー 内存 memory 検索エンジン 搜索引擎
ディスク 磁盘 disk 電子メール 电子邮件
フロッピーディスク 软盘 添付ファイル 附件
ハードディスク 硬盘 harddisk アドレス帳 地址簿，通讯簿
CD-ROM 光盘 チャット 网上聊天 chat
CD-R 刻录光盘 チャットルーム 聊天室 chat room
フロッピーディスクドライブ 软盘驱动器，软驱 ネットミーティング 网络会议 net meeting
CD-ROMドライブ 光盘驱动器，光驱 ネットサーフィン 网上冲浪
CD-Rドライブ 刻录机 オンラインショッピング 网上购物 on line shopping
内蔵型 内置式 顔文字 表情符号
外付け型 外置式 ハッカー 黑客 hacker
キーボード 键盘 key board イントラネット 内部网
スペースキー 空格键 space key ５．さまざまな操作
リターンキー；エンターキー 回车键 enter マシンやソフトの起動 启动
シフトキー 换挡键，大写键 shift key 再起動 重新启动
タブキー 制表键 開く 打开
コントロールキー 控制键 control key 実行 执行，运行
バックスペースキー 退格键 back space key 終了 退出
デリートキー 删除键 delete key 閉じる 关闭
ファンクションキー 功能键 function key ディスクのフォーマット 格式化
カーソルキー 光标键 パーティション 分区
マウス 鼠标 mouse バックアップ 备份
マウスパッド 鼠标垫 mouse pad 圧縮 压缩
モニターディスプレー 显示器 monitor display 最適化（デフラグ） 碎片整理
液晶ディスプレー 液晶显示器 コピー 拷贝，复制
プリンター 打印机 printer 移動 移动
ドットプリンター 针式打印机 dot printer 消除 删除
レーザープリンター 激光打印机 切り取り 剪切
インクジェットプリンター 喷墨打印机 貼り付け 粘贴
スキャナー 扫描仪 scaner 新規作成 创建，新建
デジタルカメラ 数码相机 degital camera 名前の変更 更名，重命名
モデム 调制解调器 元に戻す 撤销，恢复
スピーカー 音箱 speaker 選択 选择，选定
ジョイスディック 游戏杆 すべて選択 全部选定，全选
ビデオボード 视频卡 video board 選択の切り替え 反向选择
サウンドボード 音频卡 sound board 更新 刷新
LANボード 网卡 追加 添加
デバイス 设备 挿入 插入
インターフェース 接口 interface 上書き保存 保存
シリアルポート 串行口 名前を付けて保存 另存为
パラレルポート 并行口 ゴミ箱を空にする 清空回收站
COMポート 通讯口 検索 检索，查找
USB 通用串行总线 置換 替换
ケーブル 电缆 cable 入力 输入
ハブ 集线器 出力 输出
3．ソフトウエア 印刷 打印
ソフトウエア 软件 sofeware 外字を作る 造字
プログラム 程序 programe メールの送信 发送
システム 系统 system 受信 接收
OS 操作系统 返信 回复
アプリケーション 应用软件 転送 转发
バージョン 版本 阅读
バージョンアップ 升级 ネットワークに入る 上网
中国語版 中文版 ネットワークから出る 退网
インストール 安装 install キーを押す 按键
IME 输入法 マウスのクリック 点击
テキストエディター 文本编辑软件 test シングルクリック 单击
ワープロソフト 文字处理软件 word soft ダブルクリック 双击
表計算ソフト 電子表格软件 右クリック 右键点击，右击
データベースソフト 数据库管理软件 data base soft ドラッグ 拖动
グラフィックエディター 作图软件 graf OK 确定
ウイルス 病毒 virus キャンセル 取消
ウイルス除去ソフト 杀毒软件，防毒软件 進む 前进
スクリーンセーバー 屏幕保护程序 次へ 下一步
ゲームソフト 游戏软件 game soft 戻る 返回，后退，上一步
ツール 工具 tool ディレクトリーを一つ 向上（一级）
ユーティリティ 实用软件 6．プログラミング
デスクトップパブリッシング（DTP） 桌上排版 desk top プログラミング 程序设计
バーチャルリアリティー 虚拟现实 プログラマー 程序设计员
ウインドー 视窗，窗口 window システムエンジニア 系统工程师
デスクトップ 桌面 desk top コード 代码
ファイル 文件 file ソースコード 源代码
ファイル名 文件名 file name コーディング 编码
拡張子 扩展名，识别名 フローチャート 流程图
フォルダー 文件夹 プログラム言語 编程语言
ディレクトリー 目录 アセンブラ言語 汇编语言
ルートディレクトリー 根目录 高水準言語 高级语言
コントロールパネル 控制面板 control panel インタープリター 解释程序
マイコンピュータ 我的电脑 my computer コンパイラー 编译程序
マイドキュメント 我的文档 コンパイル 编译
お気に入り 收藏夹 ルーチン 例程
ゴミ箱 回收站 関数 函数
ヘルプ 帮助 help コマンド 命令
アイコン 图标 戻り値 返回值
壁紙 壁纸 引き数 参数
カーソル 光标 変数 变量
マウスカーソル 鼠标指针 データ型 数据类型
ショートカット 快捷方式 short cut 文字 字符
メニュー 菜单 menu 文字列 字串
ボタン 按钮 浮動小数点 浮点数
ツールバー 工具栏 tool bar アドレス 地址
タスクバー 任务栏 ポインタ 指针
スクロールバー 滚动条 ハンドル 句柄
ダイアログ 对话框 dialog 構造体 结构
ホットキー 热键 hot key プロセス 进程
スタートボタン 开始按钮 start button スレッド 线程
スタートメニュー 开始菜单 start menue モジュール 模块
ヒストリー 历史记录 history タスク 任务
プロパティ 属性 マルチタスク 多任务
オプション 选项 option メッセージ 信息
参照ボタン 浏览按钮 例外処理 异常处理
ウィザード 向导 エラー 错误
レジストリ 注册表 ヘッダーファイル 头文件
コマンドライン 命令行 coment line リソースファイル 资源文件
テキスト 文本编辑软件 ライブラリ 库
ハイパーテキスト 超文本 DLL 动态链接库
ドキュメント 文档 シェル 外壳
書式 格式 マクロ 宏
フォント 字体 バグ 故障
文字コード 字码，字符集 デバッグ 调试
GBコード 国际码ＧＢ码 ハングアップ 死机
BIG5コード 大五码 クロック 时钟（频率）
文字化け 乱码 FAT 文件分配表
表 表格 バーコード 条形码
テキストボックス 文本框 ビット 位
画像（イメージ） 图像 バイト 字节
アウトライン 轮廓 キロバイト 千字节
データベース 数据库 data base メガバイト 兆字节
ギガバイト 千兆字节 |
|
发表于 2006-2-10 08:47:17
提升卡
变色卡
楼主
发表于 2006-2-10 08:53:55
偶记不住~ 谢谢楼主~