カッター

shajia · 发表于 2006-2-10 21:11:27

刀具？
是刀片的意思吗？

けんちゃん · 发表于 2006-2-10 21:12:51

刀具。

melanie · 发表于 2006-2-10 21:17:52

カッターナイフ＝カッター＝刀具
カッターシャツ＝カッター＝ワイシャツなど。

shajia · 发表于 2006-2-10 21:32:05

刀具具体是什么？
我的意思是用在什么方面的，比如烧菜的菜刀
还是刻纸的刀片？

melanie · 发表于 2006-2-10 23:08:56

紙を切る物です。
カッターナイフ　http://www.olfa.co.jp/cutter/category01.html

东瀛学子 · 发表于 2006-2-12 11:47:12

如果是刀具的话，那么就是裁纸刀啦.

dyzdjei · 发表于 2006-2-12 12:57:04

美术刀

けんちゃん · 发表于 2006-2-12 13:46:18

看你用在哪儿了。用在工业上就是切工件用的。用在办公室就是那种办公用的刀。

BTW，刀片是チップ

		自动登录	找回密码
密码			注～册