咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 3139|回复: 21

请教高手:在中文系统上安装日文系统软件的话,给日本人发mail会不会乱码?

[复制链接]
发表于 2006-2-15 09:49:58 | 显示全部楼层 |阅读模式
  我现在有个很困惑的问题,就是和日本人发mail怕产生乱码.我现在用的电脑是方正的,中文XP系统的,现在要和日本人发mail,我不是直接用邮箱发而是把信用日文写在word里面,用附件给发过去.那这样是很麻烦,所以想问下,要是安装了日文系统软件,是不是直接能在油箱里写日文,不担心乱码,直接发给日本人啊?
 再加上我们公司没有公共的公司的MAIL,我都是用网易的,很麻烦,有没有这方面强的朋友帮我解决下这个问题!!我真的会很感谢的!!
 我的MSN是:jingjing-sandy@hotmail.com
回复

使用道具 举报

发表于 2006-2-15 10:00:46 | 显示全部楼层
你这不是有 hotmail.com 的信箱嘛, 设置 一下 hotmail 里的语言 为日本语。


因为编码的原因国内的信箱发日文邮件不行,
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-2-15 10:03:37 | 显示全部楼层
可是hotmail的容量小,有时候添加的附件挺大的,传不了.
对了,hotmail里哪里设置日语啊?还就是在控制面版里设置语言那个栏啊?
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2006-2-15 10:16:35 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-2-15 10:27:26 | 显示全部楼层
引用第2楼幸福小晶2006-02-15 10:03发表的“”:
可是hotmail的容量小,有时候添加的附件挺大的,传不了.
对了,hotmail里哪里设置日语啊?还就是在控制面版里设置语言那个栏啊?



不是电脑里的控制面板。

登录到你的hotmail信箱里,在 左上角有个 选项 进入

然后再点 左侧的 个人 进入,有个语言的选项。进入设置为 日本语
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-2-15 10:28:22 | 显示全部楼层
引用第3楼kilojin2006-02-15 10:16发表的“”:
申请一个www.hotmail.co.jp的,就是日本版本的,我一直用的
我点了你这个网址,怎么进去的是中文版的,而且是我自己的hotmail诶,奇怪啊!
为什么啊?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-2-15 10:30:44 | 显示全部楼层
引用第3楼kilojin2006-02-15 10:16发表的“”:
申请一个www.hotmail.co.jp的,就是日本版本的,我一直用的


这个地址 在中文系统 里 会自动转向 中文的 申请不到


要申请 @hotmail.co.jp 可以从下面这个地址 申请

https://accountservices.passport ... mp;sl=1&lc=1041
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-2-15 10:33:16 | 显示全部楼层
引用第5楼幸福小晶2006-02-15 10:28发表的“”:

我点了你这个网址,怎么进去的是中文版的,而且是我自己的hotmail诶,奇怪啊!
为什么啊?


这不奇怪,因为 网页会自动判断 客户端使用的语言并自动显示为客户端的语言。

另外只要你登录了 hotmail 进入那个地址就会进入到你的hotmail页面
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2006-2-15 10:34:08 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-2-15 10:39:24 | 显示全部楼层
引用第8楼kilojin2006-02-15 10:34发表的“”:


还真的不知道,本以为这个是日文的!
实在不行的话,就申请一个yahoo的
http://mail.yahoo.co.jp/
.......


因为 hotmail的网页会自动判断 客户端使用的语言并自动显示为客户端的语言。

另外只要你登录了 hotmail 进入那个地址就会进入到你的hotmail页面



www.hotmail.co.jp 这个地址 在中文系统 里 会自动转向中文 申请不到的


要申请 @hotmail.co.jp 可以从下面这个地址 申请

https://accountservices.passport ... mp;sl=1&lc=1041
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-2-15 10:41:39 | 显示全部楼层
怎么我申请不下来?郁闷
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-2-15 10:45:40 | 显示全部楼层
引用第10楼幸福小晶2006-02-15 10:41发表的“”:
怎么我申请不下来?郁闷


你说的是哪个?  是hotmail还是yahoo的


只要你资料填写正确,就可以申请下来。

注意要填写日本的地址和邮编(hotmail)。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-2-16 08:10:06 | 显示全部楼层
引用第11楼hongkong2006-02-15 10:45发表的“”:



你说的是哪个?  是hotmail还是yahoo的

.......
日本什么地址啊?打个比方行不?我不是很懂
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-2-16 10:43:30 | 显示全部楼层
hotmail.co.jp  在注册时 要求输入  日本的地址和邮编必须对应,否则不予通过注册。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-2-16 10:55:56 | 显示全部楼层


都道府県 北海道

郵便番号 060-0906
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-10-2 10:09

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表