咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 1643|回复: 29

孫骨

[复制链接]
发表于 2006-2-15 13:08:18 | 显示全部楼层 |阅读模式
  请教 孫骨  的中文意思.
TKS>
回复

使用道具 举报

发表于 2006-2-15 13:34:26 | 显示全部楼层
何の関係もの
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-2-15 13:53:35 | 显示全部楼层
QC関係の特性要因図にある言葉です。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-2-15 14:11:03 | 显示全部楼层
特性要因図作成時の注意点としては、特性は事実(結果)を示すなるべく具体的な数値やグラフで表すこと、ブレーンストーミング等を活用し関係者の意見を集めること、ナゼナゼを繰り返し大骨->中骨->小骨->孫骨の順に要因を掘り下げて記入していくこと等があります。

孫骨という言葉のあるセンテンスを全般にみすれば簡単に理解できるでしょうか。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-2-15 14:38:09 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-2-15 19:20:32 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-2-15 19:21:38 | 显示全部楼层
不懂
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-2-15 19:24:01 | 显示全部楼层
引用第6楼kazuky2006-02-15 19:21发表的“”:
不懂
ご返事が速いじゃん~~~~~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-2-15 19:24:19 | 显示全部楼层
这种东西直接译成孙骨就好............................
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-2-15 19:28:13 | 显示全部楼层
でも、どんな意味ですか???
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-2-15 19:29:01 | 显示全部楼层
ナゼナゼを繰り返し大骨->中骨->小骨->孫骨の順に要因を掘り下げて記入していくこと等があります。

不是写得很清楚了?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-2-15 19:31:59 | 显示全部楼层
这不是没看懂才问的吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-2-15 19:35:57 | 显示全部楼层
QC関係の特性要因図......................这个懂不懂?这不是一个词的问题是你要明白这个的问题.

想知道可以找,明白这个是干什么用的后自然觉得直接翻译就可以了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-2-15 19:42:10 | 显示全部楼层
想知道可以找?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-2-15 19:43:04 | 显示全部楼层
不介意多个问题宝宝吧,笑
偶也没懂啊,爆个……
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-3-2 01:46

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表