咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 920|回复: 6

[重温]鱼和水的经典对白

[复制链接]
发表于 2006-2-23 01:05:16 | 显示全部楼层 |阅读模式
  鱼和水的经典对白
鱼对水说:你看不见我的眼泪,因为我在水中。
水对鱼说;我能感觉到你的眼泪,因为你在我心中。
我不是鱼,你也不是水。你能看见我寂寞的眼泪吗?
鱼对水说:我永远不会离开你,因为离开你,我无法生存。
水对鱼说:我知道,可是如果你的心不在呢?
我不是鱼,你也不是水。我不离开你是因为我爱你。
可是,你的心里有我吗?
鱼对水说:我很寂寞,因为我只能待在水中。
水对鱼说:我知道,因为我的心里装着你的寂寞。
我不是鱼,你也不是水。我寂寞是因为我思念你。
可是,远方的你能感受到吗?
鱼对水说:如果没有鱼,那水里还会剩下什么?
水对鱼说:如果没有你,那又怎么会有我?
我不是鱼,你也不是水。没有你的爱,我依然会好好的活。
可是,好好的活并不代表我可以把你忘记。
鱼对水说:一辈子不能出去看看外面的世界,是我最大的遗憾。
水对鱼说:一辈子不能打消你的这个念头,是我最大的失败。
我不是鱼,你也不是水。现在的我只想要一个一辈子的承诺。
可是,你负担得起吗?
鱼对水说:在你一生中,我是第几条鱼?
水对鱼说:你不是在水中的第一条鱼,但却是在我心中的第一条。
我不是鱼,你也不是水。我们都不是彼此生命中的第一个,
可是,你知道吗?你却是我第一个想嫁的人。
鱼对水说:你相信一见钟情吗?
水对鱼说:当我意识到你是鱼的那一刻,就知道你会游到我的心里。
我不是鱼,你也不是水。我以为我对你的爱不会长久,因为那是一见钟情。
可是,我错了,感情如酒,越封越浓越长久。
鱼对水说:为什么每次都是我问你答?
水对鱼说:因为我喜欢在问答中让你了解我的心。
我不是鱼,你也不是水。为什么你总是让我等待?
难道你不知道,等待=失去信心=放弃。
如果我是鱼,而你是水,那该多好!水永远都知道鱼的想法,因为鱼在水心里。
但是我不是鱼,你也不是水。你永远都不知道我的爱,
因为我也许根本就不在你的心里。
回复

使用道具 举报

发表于 2006-2-23 17:59:43 | 显示全部楼层
大変だね!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-3-6 15:48:51 | 显示全部楼层
恩…… 每看一次总要落泪……也不知道是为什么……也许,是触动了某种感情,于是使自己突然变得爱哭了……
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-3-7 17:47:35 | 显示全部楼层
绕的头好晕
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-3-7 18:13:57 | 显示全部楼层
头晕晕的呵呵
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-4-29 01:58:28 | 显示全部楼层
呵呵,是啊,所以只能慢慢地看~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-4-29 08:41:59 | 显示全部楼层
鱼对水说:你看不见我的眼泪,因为我在水中。
水对鱼说;我能感觉到你的眼泪,因为你在我心中。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-7-6 02:06

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表