|
|
|
我本人现在在日本,来日本前几乎不懂日语文,连对不起和晚安也分不清,在自己的努力下,主要是通过看电视而且是与日本人交流中不懂的地方马上查字典,对于提高日语很有帮助.本来以我的基础我是不敢考日语一级的,不要看来日本的人,虽然可能口语听力好于国内的朋友们但语法基础,词汇能力阅读能力比不上国内的朋友的.但去年我的一个朋友她和我一样是法律系的,许多日语的読み方都没有我懂,居然考出了一级能力考试,所以我也想试试自己的能力.我的一级确实是过了,但我认为或许一级的日语才是进入日语的基础而已.就象我一个日语老师说的,因为我经常会和他通短信他对我的日语水平是最了解,无论是写还是说.当他知道我考出了一级后他说,虽然知道我的实际能力但能考出也不错.但大家也不要值得庆幸,其实一级只是真正进入日语学习的基础和开始或许.国内有许多朋友考了一级高分就想考J TEST,但其实证书再多,语言关键的还是能不能听,说,写.国内的朋友们基本上写,阅读很好的.就象我在国内时也过了英语6级,还考了TOFEL的高分.我承认我的英语阅读词汇能力不错,但真的听和说就不行了.所以我希望学日语的朋友们在考出一级的情况下,把听和说再好好的锻炼好.才是真缔不是吗?证书考的再多,分数考的再高,实用性不强的话,还是不行的. |
|
发表于 2006-2-24 19:57:56
提升卡
变色卡