“主要从事旅游资料的翻译和接待工作”

snake5670

  请问：“主要从事旅游资料的翻译和接待工作”
      “主要负责公文，合同，来往函件的翻译和国际贸易的制单工作”

这2句应该怎么翻译才好，请教各位大大！！！

queen19820809

旅行資料の翻訳と応接の業務を主な担当します。
公文、契約書、往来書状の翻訳と国際貿易の書類などを担当します。

ご参考ください

wlkb8

自分で言うなら：主に旅行資料の通訳と応接（問い合わせも良く使用する）の業務をご担当致しま　　　　　　　　す（致しました、過去式）


公文書、契約書、往復書状の翻訳と国際貿易の書類発行などをご担当致します。