咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
楼主: tennsi

松下幸之助[一日一言]开张

[复制链接]
发表于 2006-5-7 15:01:27 | 显示全部楼层
いつもサポートしています
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2006-5-8 14:01:29 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-5-10 06:34:56 | 显示全部楼层
楼主:如何才能看得到呢
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-5-10 12:38:55 | 显示全部楼层
赞!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-5-12 13:31:18 | 显示全部楼层
谢谢啦 好啊 哈哈
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-5-12 19:30:45 | 显示全部楼层
现在有一日一言吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-5-22 12:17:31 | 显示全部楼层
过来看看
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-5-22 13:40:46 | 显示全部楼层
すごいですね!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-5-22 20:52:28 | 显示全部楼层
看回复来的
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-5-23 19:05:52 | 显示全部楼层
ありがとう、お疲れ様でした。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-5-23 19:41:48 | 显示全部楼层
好厉害,来学习
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-5-28 20:37:52 | 显示全部楼层
a ri ka tou,
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-5-28 21:10:42 | 显示全部楼层
这个原文哪里有啊?我没事干,也想练练,翻译能力太差了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-5-28 21:47:47 | 显示全部楼层
5月28日 失敗を素直に認める ________________________________________  たとえ、どんな偉大な仕事に成功したという人でも、何の失敗もしたことがないといった人はいないと思います。事に当たって、いろいろ失敗して、その都度そこに何かを発見し、そういうことを幾度となく体験しつつ、だんだん成長していき、ついには立派な信念を自分の心に植えつけ、偉大な業績を成し遂げるに至ったのではないでしょうか。 不管是在哪个伟大的事业上成功的人,没有失败过的人我想是不存在的。在工作上,经历各种各样的失败,然后每次发现一点新的东西,不断重复体验这些东西,逐渐的成长,最后把伟大的信念移植到自己的心理,成就伟大的事业,不是这样的吗?  大切なことは、何らかの失敗があって困難な事態に陥ったときに、それを素直に自分の失敗と認めていくということです。失敗の原因を素直に認識し、「これは非常にいい体験だった。尊い教訓になった」というところまで心を開く人は、後日進歩し成長する人だと思います。 重要的是,在遇到失败,陷入困境的时候,要坦诚的承认自己的失败,要诚实的认识到自己失败的原因。[这是个非常好的体验,是宝贵的教训]能够这样打开自己心胸的人,是日后能进步能成长的人。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-5-28 21:49:04 | 显示全部楼层
第一次看到这个东西,尝试着翻了一下,水平很烂,请lz和各位大人指点一二
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2019-2-16 04:13

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表