質問がある：日本語の"手甲"は何の意味だ。

rainbowlee · 发表于 2006-3-3 09:30:51

日本語の"手甲"は何の意味だ。仮名も付けてほしい、読み方も分かんないので。手を保護する用具であるしか知らないです。どう訳したらいいか教えてください。

yuyuchan · 发表于 2006-3-3 09:37:40

てっこう
一种保护手的东西。

三国無双里有的

wlkb8 · 发表于 2006-3-3 09:38:46

手甲
手っ甲
てっこう

魂の子 · 发表于 2006-3-3 09:39:28

是手背的意思吧

雪中梦旅 · 发表于 2006-3-3 09:45:03

手背套.在行商,旅行,户外劳动时,为防止外伤,寒气,日晒而戴在手上的布制防护套.由三角形或半圆形的手背部和平形或筒形的手腕部组成.てっこう　　てこう

rainbowlee · 发表于 2006-3-3 09:50:00

いろいろ勉強になって、みんなの熱心に感動するよ、サンキュー

wlkb8 · 发表于 2006-3-3 11:43:52

引用第1楼yuyuchan于2006-03-03 09:37发表的“”:
てっこう
一种保护手的东西。

三国無双里有的

へい！姉ちゃんも三国無双をやる？

俺は大好きっていう

		自动登录	找回密码
密码			注～册

質問がある：日本語の&quot;手甲&quot;は何の意味だ。