けんちゃんがいますか？助けてくださいませんか？

rainbowlee · 发表于 2006-3-4 16:14:52

"圧紺不良"　と　"ティーチボックス”は何の意味？オンラインで待っています。昨日も発表したけど、難しいかも、今まで何回はいってみました、一つの返事もない。助けてください。

けんちゃん · 发表于 2006-3-4 16:24:54

はっ？汗。。。。。。。

寝ていましたが。。。

少々お待ちくださいね。調べてみますから。

rainbowlee · 发表于 2006-3-4 16:32:56

はい、待っています。

rainbowlee · 发表于 2006-3-4 16:37:38

さっき、雪孩儿チャンもうへんじしてくれた、けんちゃんの答えと同じかどうか、確認したいです。だから、絶対まってみます。

武田信长 · 发表于 2006-3-4 16:39:48

.........................専業のことはその専業の人しかわかりません

スポット溶接に溶接機側の溶接条件とはなんにかわかりますか、僕はわからない。

また、圧紺不良とは正確ですか

rainbowlee · 发表于 2006-3-4 16:39:56

ごめんね、けんちゃん、寝るのをお邪魔しました。

rainbowlee · 发表于 2006-3-4 16:48:17

私もいろいろな辞書で調べました、圧紺と圧痕が同じ読み方です。前者ガとこにも出ていなくて、後ろのほうがあります。たしかにスポット溶接に関する物です。もう一度確認します。たぶん印刷間違ったと思います。

けんちゃん · 发表于 2006-3-4 16:51:17

我困死啦。。。。。。。

刚才查了一下，TEACH BOX大概就是用在机器编程上的一个外部编程器，就是指挥机器动作的一个简单的编程器。至于怎么叫我实在是不知道，有示教器这个名字，查了一下功能大概是差不多，但是是不是可以通用就不太清楚了。似乎这么说的并不多。

至于那个压绀，你确定它不是个乱码？？

けんちゃん · 发表于 2006-3-4 16:58:12

能不能到晚上再来？我实在是不行了。。。。还得再睡一觉。。。。

武田信长 · 发表于 2006-3-4 16:59:10

...........................谁叫你昨晚跟你弟弟搞到那么晚啊，要睡就睡吧

rainbowlee · 发表于 2006-3-4 17:25:12

好的,你赶快睡一会吧.太谢谢了.晚上再说.

雪孩儿 · 发表于 2006-3-4 17:31:33

看样俺一个也没蒙对.

yuyuchan · 发表于 2006-3-4 18:41:10

姐姐被点名

けんちゃん · 发表于 2006-3-4 19:47:32

引用第6楼rainbowlee于2006-03-04 16:48发表的“”:
私もいろいろな辞書で調べました、圧紺と圧痕が同じ読み方です。前者ガとこにも出ていなくて、後ろのほうがあります。たしかにスポット溶接に関する物です。もう一度確認します。たぶん印刷間違ったと思います。

嗯。我相信它一定是个错字。刚才肯定是太困了，竟然没看见这段话。。。。。。。

けんちゃん · 发表于 2006-3-4 19:51:58

估计就是点焊机最后压出来的那个痕不良吧~~

		自动登录	找回密码
密码			注～册