请哪位高手帮忙翻译，急！

elizaday

  淡色の合皮に濃色のファスナーを接着剤（溶剤等）に仮付けした後、縫工したブーツで接着剤により染料が引き出され合皮に移染する場合があります。移染は単に接触した事のみにより発生するものではなく、その状況（温度・圧力・時間・保管状況）により異なります。防止方法と致しましては、各々の品物の間に合紙を挟む事など配慮をお願いします。文字

蓝子

淡色の合皮に濃色のファスナーを接着剤（溶剤等）に仮付けした後、縫工したブーツで接着剤により染料が引き出され合皮に移染する場合があります。移染は単に接触した事のみにより発生するものではなく、その状況（温度・圧力・時間・保管状況）により異なります。防止方法と致しましては、各々の品物の間に合紙を挟む事など配慮をお願いします。文字


用粘着剂将浓色拉链暂时粘在淡色的合成皮上，有时会出现缝制过的长筒皮鞋会因粘着剂而导致染料转移到合成皮上的现象。移染色并不仅仅是因单纯的接触而发生，而是根据当时的状况（温度、压力、时间、保管状况）不同而不同。作为防止对策，请在各个物品之间使用合纸夹层等。

风因

淡色の合皮に濃色のファスナーを接着剤（溶剤等）に仮付けした後、縫工したブーツで接着剤により染料が引き出され合皮に移染する場合があります。移染は単に接触した事のみにより発生するものではなく、その状況（温度・圧力・時間・保管状況）により異なります。防止方法と致しましては、各々の品物の間に合紙を挟む事など配慮をお願いします。

不能准确的翻译，请参考
淡色的合皮上用深色的粘合剂嫁接后，有可能出现在接合部分粘合剂移染合皮的情况。单是接触不会发生移染，根据发生的状况（温度，压力，时间，保管状况）而不同。作为防治方法，请在各个物品之间夹纸。

elizaday

高手啊！还有很多不懂啊，麻烦继续帮忙，万分感激啊！！
ファスナーの上耳は、通常折り返して縫製されています。しかし、コイルファスナーの上耳をきつく折り返す為に、上止の上の部分で、スペーサーを入れたところがヒゲのように出てしまう事が稀にあり、履く時にストッキング等の衣料に引掛けたり、肌を傷つけてしまう事があります。上耳の取扱いには充分に注意して頂きたいと存じます。また、上耳をカットしますと糸抜けが起こりますので、ヒートカット等でほつれ防止をして下さい。

大致意思就行了，谢谢

风因

拉锁上耳，通常折回被缝制。可是，为了很紧地折回线圈拉锁上耳，稀少地有以上面止上面的部分，把垫片作为了的地方象胡须一样地超过了的事，有穿的时候在长筒袜等的衣服和衣料里(上)挂，弄伤了皮肤。知道上耳的对待充分地想请注意。同时，因为剪切上耳的话线遗漏发生，用heat切割等绽开请做防止。