咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 14747|回复: 27

有关服装日语的专业词!

[复制链接]
发表于 2006-3-18 20:27:57 | 显示全部楼层 |阅读模式
  我现在的工作是服装日语,现在最大的问题就是面料,不知道那位好心人能否更多的提供面料日语!谢谢了
回复

使用道具 举报

发表于 2006-3-20 01:02:23 | 显示全部楼层
是啊!我也跟你情况一样?不知道该去哪里查服装方面的用语
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-3-21 21:13:49 | 显示全部楼层
我也现在做服装行业,我的QQ:121129203多多交流啊,发送消息时注明时日语服装的朋友
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-10-15 23:30:06 | 显示全部楼层
原帖由 skjsi 于 2006-3-21 13:13 发表
我也现在做服装行业,我的QQ:121129203多多交流啊,发送消息时注明时日语服装的朋友

我也是刚进入服装行业的 我加你了啊 我的是QQ707376058  希望多交流啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-10-20 00:02:27 | 显示全部楼层
我也是啊,多交流啊,QQ273524384
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-10-20 04:40:10 | 显示全部楼层
www.netks.cn下载区看看,有没有这方面的词汇下载吧.好像那是一个专业日语站啊.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-11-5 05:08:11 | 显示全部楼层
颜色类            
序号    中文    English    Japanese
1    黑色    Black    くろ/ブラク
2    蓝色    Blue    あいいろ(藍色)/ブルー
3    灰色    Gray    グレー
4    乳白色    Cream    クリーム
5    绿色    Green    みどり(緑)
6    橙色    Orange    オレンジ
7    红色    Red    赤い(あかい)
8    黄色    Yellow    きいいろ(黄色)
9    紫色    Violet    紫(むらさき)
10    白色    White    白い(しろい)/ワイト
11    淡灰色    Light gray    ライトグレー
12    天蓝色    Sky blue    スキブルー
13    靛蓝色    Indigo    インデイグブルー
14    萤光    Fluorescent    蛍光カラー(けいこうカラー)
15    粉红色    Pink    ピンク
16    海军蓝    Navy blue    ネイビー
17    深绿色    Dark green    ダークグリーン
18    卡其色    Khaki    カーキ
19    黄绿色    Parrot green    黄緑(きみどり)
20    深咖啡色    Mocha    モカ
纱线类            
序号    中文    English    Japanese
1    羊毛    Woll    ウール
2    棉    Cotton    棉(めん)
3    醋酸纤维    Acetate    アセテート繊維(せんい)
4    丙烯腈纤维    Acrylic    アクリル
5    人造纤维    Man-made fiber    マンメードファイバー
6    纤维素纤维    Cellulosic fiber    セルロース系繊維
7    化纤    Chemical fiber    化学繊維
8    涤纶    Polyfester    ポリアステル
9    尼龙    Nylon/Polyamide    ナイロン
10    氨纶    Spandex    スパンデックス
11    聚乙烯纤维    Polyethylene    ポリエチレン系繊維
12    聚丙烯纤维    Polypropylene    ポリプロピレン系繊維
13    短纤    Staple    ステープル
14    涤纶短纤    Spun    スパン
15    丝    Silk    シルク
16    麻    Hemp    麻(あさ)
17    碳化纤维    Carbon fiber    炭化繊維(たんかせんい)
18    粘胶    Rayon    レ-ヨン
19    抗静电纤维    Antistatic fiber    アンチスタデイック繊維
20    全消光    Full dull    フルダル
21    半消光    Semi dull    セミダル
22    亮光    Bright    ラスター/ブライト
检测类            
1    耐磨试验机    Abrasion machine    アブレージヨンマシン
2    织物密度镜    Cloth counter    クロスカウンタグラス
3    验布机    Cloth inspecting machine    検反機
4    织物厚度测试仪    Compressometer    コングレッソメーター
5    耐磨擦牢度测试仪    Crock meter    クロックメーター
6    纤度测定仪    Denieromter    デニーロメーター
7    织物密度计    Densometer    織物つどけ(おりものつとけ)
8    耐晒牢度试验机    Fadeometer    フエイドメーター
9    磨耗    Absorbency    まもろ
10    干燥    Dry    乾燥(かんそう)
11    吸水性    Absorbency    吸水性
12    透气性    Air permeability    エアバーミアビリテイ
13    外观    Appesrance    アピアランス
14    破裂强度    Bursting strength    破裂強さ(はれつつよさ)
15    支数    Count    糸番手(いとばんて)
16    粘合力    Cohesion    抱き合い(だいあい)
17    色牢度    Color fastness    染色堅牢度
18    磨擦色牢度    Color fastness to crocking    摩擦堅牢度
19    水洗色牢度    Color fastnee to washing    せんたく堅牢度
20    耐热色牢度    Color fastnee to hot pressing    ボットブレッシング堅牢度
21    耐光色牢度    Color fastness to light    耐光堅牢度
22    耐汗<--------(盆太小 我挖个游泳池来装汗.)色牢度    Color fastness to perspiration    汗<--------(盆太小 我挖个游泳池来装汗.)堅牢度
23    耐干洗色牢度    Dry cleaning fastness    ドライクリーニング堅牢度
24    耐海水色牢度    Color fastness to sea water    海水堅牢度
25    耐气候色牢度    Color fastness to weathering    ウエザーリング堅牢度
26    结构    Construction    組織(そしき)
27    折皱    Crease    おりじわ
28    旦尼数    Demier    デニール
29    密度    Density    密度(みつど)
30    弹性    Elasticity    エアスチック
31    收缩性    Shrinkage    収縮率(しゅうしゅくりつ)
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-11-10 07:10:29 | 显示全部楼层
我是做针织这一方面的,我的QQ是35578161,大家可以交流一下了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-11-10 07:15:48 | 显示全部楼层
ポリウレタン 好像才是氨纶吧。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-4-21 20:04:34 | 显示全部楼层

日语服装面料

布锦            布帛(ふはく)

布料         布地(ぬのじ)<生地(きじ)>

麻          麻(あさ)

亚麻         リンネル

丝绸         絹(きぬ)

棉           綿(めん)

羊绒         カシミャ 

羊毛线        ウーリー糸(いと)

丝线          スパン糸(いと)

抛光棉织品     スレーキ

纤丝          フイラメント

衬布          芯地(しんじ)

针织品,纺织品   メリヤス

灯芯绒         コールテン

聚酯          ポリエステル 

晴纶          アクリル 

人造棉         スパン?レーヨン

锦纶,尼龙       ナイロン

毛            ウール

里子           裏地(うらじ)1    羊毛    Woll    ウール
2    棉    Cotton    棉(めん)
3    醋酸纤维    Acetate    アセテート繊維(せんい)
4    丙烯腈纤维    Acrylic    アクリル
5    人造纤维    Man-made fiber    マンメードファイバー
6    纤维素纤维    Cellulosic fiber    セルロース系繊維
7    化纤    Chemical fiber    化学繊維
8    涤纶    Polyfester    ポリアステル
9    尼龙    Nylon/Polyamide    ナイロン
10    氨纶    Spandex    スパンデックス
11    聚乙烯纤维    Polyethylene    ポリエチレン系繊維
12    聚丙烯纤维    Polypropylene    ポリプロピレン系繊維
13    短纤    Staple    ステープル
14    涤纶短纤    Spun    スパン
15    丝    Silk    シルク
16    麻    Hemp    麻(あさ)
17    碳化纤维    Carbon fiber    炭化繊維(たんかせんい)
18    粘胶    Rayon    レ-ヨン
19    抗静电纤维    Antistatic fiber    アンチスタデイック繊維
20    全消光    Full dull    フルダル
21    半消光    Semi dull    セミダル
22    亮光    Bright    ラスター/ブライト
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-4-22 12:59:23 | 显示全部楼层

服装的颜色

草绿色       萌黄(もえぎ)色、カーキ色

茶绿色       鶯(うぐいす)色

绿色          緑(みどり)、グリーン

青绿色       緑青(ろくしょう)、エメラルドグ
リーン

墨绿色       新緑(しんりょく)色、ビリジャン

淡绿色       青磁(あおじ)色、コバルトプルー

浓绿色       草色(くさいろ)

深绿色       松葉(まつば)、ダークグリーン

蓝色          青色、ブルー

海蓝          瑠璃(るり)、マリンブルー

深蓝          紺碧(こんぺき)、ブルーブラッ


淡蓝色       水色(みずいろ)、ライトブルー

天蓝色       空色(そらいろ)、スカイブルー

深青          紺青(こんじょう)、プルシャン
ブルー

砖青          群青(ぐんじょう)、ウルトラマ
リン

青黑色       土色(つちいろ)、バーントシェン
ナー

黄色          黄色(きいろ)、イエロー

桔黄色       オレンジ色

淡黄色       薄い黄色、クリームイエロー、レモ
ンイエロー

杏黄色       杏色(あんずいろ)

黄金色       黄金色(こがねいろ)、ゴールド

土黄色       丁字(ちょうじ)、イエローオーク


黄土色       黄土色(こうどいろ)、オークル

红色          赤色(あかいろ)、レッド

浅红色       薄赤色、ライトレッド

紫红          殷紅(いんこう)、モーブ

粉红          桜色(さくらいろ)、ピンク

浅桃色       薄桃色、ベビーピンク

深红          新紅色(しんこういろ)、スカー
レッド

桃红          桃色(ももいろ)

胭脂红      えんじ色、カーミン、グークレッド

土红         小豆(あずき)、赤ベンガラ色

朱红色      朱色(しゅいろ)、バーミりォン

紫色         紫色(むらさきいろ)、パープル

深紫         深紫色(ふかむらさきいろ)、すみ
れいろ、モーブ

黑色         黒、ブラック

褐色         褐色(かっしょく)、ブラウン

棕褐色      茶褐色(ちゃかっしょく)、ダーク
ブラウン

咖啡色      コーヒー色

栗色         栗色(くりいろ)、マルーン

柠檬色     レモン色

灰色        灰色(はいいろ)、グレー

银色        銀色(ぎんいろ)、シルバー

银灰色     銀灰色(ぎんはいいろ)、シルバーグ
レー

白色        白色(はくしょく)、ホワイト

驼色        らくだ色、ベージェ




> 日本色彩主要分为五大类,即红,黄,绿,青,紫.把
黑,
> 白以及介于二者之间的颜色称为无色彩类.<<日本

> 大辞典>>(彩色版)将颜色分为粉红系列,红色系列
,
> 橙色系列,茶色系列,黄色系列,绿色系列,青色系
列,
> 紫色系列,白色系列,灰色系列以及黑色系列.且日

> 的色彩词多借用植物,矿物,动物的名称来表示.具

> 如下:
>
> 借用植物名称的色彩词:
>
> 粉色系列:
> 桜色(さくらいろ)     樱花色,淡红色.  例:

> がほんのり桜色になる(脸上稍微发红)
> 桃色(ももいろ)      粉红色,桃红色 例:薄

> 色(淡粉色)
> 红梅色(こうばいいろ)  梅色,粉中带紫色
> 抚子色(なでしこいろ)  红矍麦色
>
> 红色系列:
> 牡丹色(ぼたんいろ)   丹红
> 苺色(いちごいろ)    草莓色
> 蔷薇色(ばらいろ)    玫瑰色
> 茜色(あかねいろ)    暗红色
> 苏芳色(すおういろ)   苏木色,黑红色
> 葡萄色(ぶどういろ)   紫红色
> 栗梅(くりうめ)     栗红色
> 桧皮色(ひわだいろ)   暗红色
> 小豆色(あずきいろ)   红黑色
>
> 橙色系列:
> 杏色(あんずいろ)   杏黄色
> 柿色(かきいろ)     黄褐色,土黄色
> 橙色(だいぢいいろ)  橙色
> 蜜柑色(みかんいろ)  桔黄色
> 萱草色(かんぞういろ) 黄黑色
> 槿色(かばいろ)     赤褐色
> 胡桃色(くるみいろ)  浅褐色
> 小麦色(こむぎいろ)  棕色
>
> 茶色系列:
> 亜麻色(あまいろ)彩  亚麻色
> 肉桂色(にっけいいろ) 肉桂色
> 丁字色(ちょうじいろ) 丁香色
> 白茶(しらちゃ)     浅茶色
> 栗色(くりいろ)     栗色
>
> 黄色系列:
> 栀子色(くちなしいろ)     橙黄色
> 蒲公英色(たんぽぽいろ)    蒲公英色,褐黄色
> 芥子色(からしいろ)       芥末色
> 桑染(くわぞめ)         淡黄色
>
> 緑色系列:
> 若苗色(わかなえいろ)     嫩绿色
> 若草色(わかくさいろ)     嫩草色
> 柳色(やなぎいろ)       葱绿色
> 松叶色(まつばいろ)      深绿色
> 若竹色(わかたけいろ)     嫩青色
> 浅葱(あさぎ)         淡青色或浅蓝色
>
> 青色系列:
> 勿忘草色(わすれなぐさいろ) 勿忘草色,浅蓝色
> 千草色(ちぐさいろ)     天蓝色或黄绿色
> 露草色(つゆくさいろ)     淡蓝色,海昌蓝色
>
> 紫色系列:
> 藤紫(ふじむらさき)      淡紫色
> 紫苑色(しおんいろ)      淡紫色
> 桔梗色(ききょういろ)     紫蓝色
> 竜胆色(りんどういろ)     龙胆色,紫色
> 菫色(すみれいろ)       深紫色
> 菖蒲色(しょうぶいろ)     菖蒲色,绛紫色
>
> 白色系列:
> 卯の花色(うのはないろ)   水晶色
>
> 借用鉱物名称的色彩词
>
> 珊瑚色(さんごいろ)       珊瑚色
> 臙脂色(えんじいろ)       胭脂色,深红色
> 丹色(にいろ)          红色,土红色
> 雄黄(ゆうおう)         黄色,雄黄色
> 鉄色(てついろ)         铁青色
> 瑠璃色(るりいろ)       深蓝色
>
> 借用动物名称的色彩
>
> 海老茶(えびちゃ)       绛紫色
> 鸨色(ときいろ)         浅粉红色
> 鲑色(さけいろ)         鲑鱼色
> 狐色(きつねいろ)       黄褐色
> 骆驼色(らくだいろ)       驼色
> 雀色(すずめいろ)       褐色,茶褐色
> 鸢色(とびいろ)         茶褐色,灰褐色,

> 色
> 鶸色(ひわいろ)         黄绿色
> 莺色(うぐいすいろ)       茶绿色
> 银鼠(ぎんねず)         银灰色
> 乌羽色(からすばいろ)     藏青色
>
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-4-22 13:00:05 | 显示全部楼层

服装的颜色

草绿色       萌黄(もえぎ)色、カーキ色

茶绿色       鶯(うぐいす)色

绿色          緑(みどり)、グリーン

青绿色       緑青(ろくしょう)、エメラルドグ
リーン

墨绿色       新緑(しんりょく)色、ビリジャン

淡绿色       青磁(あおじ)色、コバルトプルー

浓绿色       草色(くさいろ)

深绿色       松葉(まつば)、ダークグリーン

蓝色          青色、ブルー

海蓝          瑠璃(るり)、マリンブルー

深蓝          紺碧(こんぺき)、ブルーブラッ


淡蓝色       水色(みずいろ)、ライトブルー

天蓝色       空色(そらいろ)、スカイブルー

深青          紺青(こんじょう)、プルシャン
ブルー

砖青          群青(ぐんじょう)、ウルトラマ
リン

青黑色       土色(つちいろ)、バーントシェン
ナー

黄色          黄色(きいろ)、イエロー

桔黄色       オレンジ色

淡黄色       薄い黄色、クリームイエロー、レモ
ンイエロー

杏黄色       杏色(あんずいろ)

黄金色       黄金色(こがねいろ)、ゴールド

土黄色       丁字(ちょうじ)、イエローオーク


黄土色       黄土色(こうどいろ)、オークル

红色          赤色(あかいろ)、レッド

浅红色       薄赤色、ライトレッド

紫红          殷紅(いんこう)、モーブ

粉红          桜色(さくらいろ)、ピンク

浅桃色       薄桃色、ベビーピンク

深红          新紅色(しんこういろ)、スカー
レッド

桃红          桃色(ももいろ)

胭脂红      えんじ色、カーミン、グークレッド

土红         小豆(あずき)、赤ベンガラ色

朱红色      朱色(しゅいろ)、バーミりォン

紫色         紫色(むらさきいろ)、パープル

深紫         深紫色(ふかむらさきいろ)、すみ
れいろ、モーブ

黑色         黒、ブラック

褐色         褐色(かっしょく)、ブラウン

棕褐色      茶褐色(ちゃかっしょく)、ダーク
ブラウン

咖啡色      コーヒー色

栗色         栗色(くりいろ)、マルーン

柠檬色     レモン色

灰色        灰色(はいいろ)、グレー

银色        銀色(ぎんいろ)、シルバー

银灰色     銀灰色(ぎんはいいろ)、シルバーグ
レー

白色        白色(はくしょく)、ホワイト

驼色        らくだ色、ベージェ




> 日本色彩主要分为五大类,即红,黄,绿,青,紫.把
黑,
> 白以及介于二者之间的颜色称为无色彩类.<<日本

> 大辞典>>(彩色版)将颜色分为粉红系列,红色系列
,
> 橙色系列,茶色系列,黄色系列,绿色系列,青色系
列,
> 紫色系列,白色系列,灰色系列以及黑色系列.且日

> 的色彩词多借用植物,矿物,动物的名称来表示.具

> 如下:
>
> 借用植物名称的色彩词:
>
> 粉色系列:
> 桜色(さくらいろ)     樱花色,淡红色.  例:

> がほんのり桜色になる(脸上稍微发红)
> 桃色(ももいろ)      粉红色,桃红色 例:薄

> 色(淡粉色)
> 红梅色(こうばいいろ)  梅色,粉中带紫色
> 抚子色(なでしこいろ)  红矍麦色
>
> 红色系列:
> 牡丹色(ぼたんいろ)   丹红
> 苺色(いちごいろ)    草莓色
> 蔷薇色(ばらいろ)    玫瑰色
> 茜色(あかねいろ)    暗红色
> 苏芳色(すおういろ)   苏木色,黑红色
> 葡萄色(ぶどういろ)   紫红色
> 栗梅(くりうめ)     栗红色
> 桧皮色(ひわだいろ)   暗红色
> 小豆色(あずきいろ)   红黑色
>
> 橙色系列:
> 杏色(あんずいろ)   杏黄色
> 柿色(かきいろ)     黄褐色,土黄色
> 橙色(だいぢいいろ)  橙色
> 蜜柑色(みかんいろ)  桔黄色
> 萱草色(かんぞういろ) 黄黑色
> 槿色(かばいろ)     赤褐色
> 胡桃色(くるみいろ)  浅褐色
> 小麦色(こむぎいろ)  棕色
>
> 茶色系列:
> 亜麻色(あまいろ)彩  亚麻色
> 肉桂色(にっけいいろ) 肉桂色
> 丁字色(ちょうじいろ) 丁香色
> 白茶(しらちゃ)     浅茶色
> 栗色(くりいろ)     栗色
>
> 黄色系列:
> 栀子色(くちなしいろ)     橙黄色
> 蒲公英色(たんぽぽいろ)    蒲公英色,褐黄色
> 芥子色(からしいろ)       芥末色
> 桑染(くわぞめ)         淡黄色
>
> 緑色系列:
> 若苗色(わかなえいろ)     嫩绿色
> 若草色(わかくさいろ)     嫩草色
> 柳色(やなぎいろ)       葱绿色
> 松叶色(まつばいろ)      深绿色
> 若竹色(わかたけいろ)     嫩青色
> 浅葱(あさぎ)         淡青色或浅蓝色
>
> 青色系列:
> 勿忘草色(わすれなぐさいろ) 勿忘草色,浅蓝色
> 千草色(ちぐさいろ)     天蓝色或黄绿色
> 露草色(つゆくさいろ)     淡蓝色,海昌蓝色
>
> 紫色系列:
> 藤紫(ふじむらさき)      淡紫色
> 紫苑色(しおんいろ)      淡紫色
> 桔梗色(ききょういろ)     紫蓝色
> 竜胆色(りんどういろ)     龙胆色,紫色
> 菫色(すみれいろ)       深紫色
> 菖蒲色(しょうぶいろ)     菖蒲色,绛紫色
>
> 白色系列:
> 卯の花色(うのはないろ)   水晶色
>
> 借用鉱物名称的色彩词
>
> 珊瑚色(さんごいろ)       珊瑚色
> 臙脂色(えんじいろ)       胭脂色,深红色
> 丹色(にいろ)          红色,土红色
> 雄黄(ゆうおう)         黄色,雄黄色
> 鉄色(てついろ)         铁青色
> 瑠璃色(るりいろ)       深蓝色
>
> 借用动物名称的色彩
>
> 海老茶(えびちゃ)       绛紫色
> 鸨色(ときいろ)         浅粉红色
> 鲑色(さけいろ)         鲑鱼色
> 狐色(きつねいろ)       黄褐色
> 骆驼色(らくだいろ)       驼色
> 雀色(すずめいろ)       褐色,茶褐色
> 鸢色(とびいろ)         茶褐色,灰褐色,

> 色
> 鶸色(ひわいろ)         黄绿色
> 莺色(うぐいすいろ)       茶绿色
> 银鼠(ぎんねず)         银灰色
> 乌羽色(からすばいろ)     藏青色
>
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-4-22 13:01:13 | 显示全部楼层

服装辅料用语

ボタン      button      钮扣
くるみボタン      wraped button      包钮
金属ボタン      medal button      金属纽扣
貝ボタン      shell button      贝壳钮扣
スナップ      snap      子母扣  
スペアボタン      spare button      备钮
力ボタン back button   力钮
スプリングホック      spring hook      风际扣
ゴム/シャーリングゴム      erastic      
伸び止めテープ      stay tape      松紧肩带
レース      lace    花边
ブレード      braid      花边
グログランテープ            罗缎带
オーガンジテープ      organza tape      透明硬纱
鎖      chain rope      锁链带
裏地      lining      
芯地      inderfacing/interining      
アンダードレス      under dress      衬裙
ファスナー      fastener    拉链
コンシールファスナー            隐形拉链
スライダー(引き手)      slider      拉链头
ツーウェイジッパー  two way zipper  双头拉链
パールビーズ      pearl beads      珍珠
ビーズ      beads      珠子
スパンコール      spangle      珠片  
コサージュ      corsage      胸花
かん            搭扣
バックル      buckle      腰带扣
ラベル      label      标签
洗濯ネーム      wash care label      洗标
インガード            洗标,注意标
安全ピン            别针
下げ札            吊牌
ネーム      name label      商标
サイズラベル      size label      尺标
レザー      leather      皮革
ファー      fell      毛皮
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-4-22 13:02:47 | 显示全部楼层

服装辅料用语

服装辅料用语
ボタン      button      钮扣
くるみボタン      wraped button      包钮
金属ボタン      medal button      金属纽扣
貝ボタン      shell button      贝壳钮扣
スナップ      snap      子母扣  
スペアボタン      spare button      备钮
力ボタン back button   力钮
スプリングホック      spring hook      风际扣
ゴム/シャーリングゴム      erastic      
伸び止めテープ      stay tape      松紧肩带
レース      lace    花边
ブレード      braid      花边
グログランテープ            罗缎带
オーガンジテープ      organza tape      透明硬纱
鎖      chain rope      锁链带
裏地      lining      
芯地      inderfacing/interining      
アンダードレス      under dress      衬裙
ファスナー      fastener    拉链
コンシールファスナー            隐形拉链
スライダー(引き手)      slider      拉链头
ツーウェイジッパー  two way zipper  双头拉链
パールビーズ      pearl beads      珍珠
ビーズ      beads      珠子
スパンコール      spangle      珠片  
コサージュ      corsage      胸花
かん            搭扣
バックル      buckle      腰带扣
ラベル      label      标签
洗濯ネーム      wash care label      洗标
インガード            洗标,注意标
安全ピン            别针
下げ札            吊牌
ネーム      name label      商标
サイズラベル      size label      尺标
レザー      leather      皮革
ファー      fell      毛皮

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-4-22 13:04:29 | 显示全部楼层

服装的颜色

草绿色       萌黄(もえぎ)色、カーキ色
>
> 茶绿色       鶯(うぐいす)色
>
> 绿色          緑(みどり)、グリーン
>
> 青绿色       緑青(ろくしょう)、エメラルドグ
> リーン
>
> 墨绿色       新緑(しんりょく)色、ビリジャン
>
> 淡绿色       青磁(あおじ)色、コバルトプルー
>
> 浓绿色       草色(くさいろ)
>
> 深绿色       松葉(まつば)、ダークグリーン
>
> 蓝色          青色、ブルー
>
> 海蓝          瑠璃(るり)、マリンブルー
>
> 深蓝          紺碧(こんぺき)、ブルーブラッ
> ク
>
> 淡蓝色       水色(みずいろ)、ライトブルー
>
> 天蓝色       空色(そらいろ)、スカイブルー
>
> 深青          紺青(こんじょう)、プルシャン
> ブルー
>
> 砖青          群青(ぐんじょう)、ウルトラマ
> リン
>
> 青黑色       土色(つちいろ)、バーントシェン
> ナー
>
> 黄色          黄色(きいろ)、イエロー
>
> 桔黄色       オレンジ色
>
> 淡黄色       薄い黄色、クリームイエロー、レモ
> ンイエロー
>
> 杏黄色       杏色(あんずいろ)
>
> 黄金色       黄金色(こがねいろ)、ゴールド
>
> 土黄色       丁字(ちょうじ)、イエローオーク
> ル
>
> 黄土色       黄土色(こうどいろ)、オークル
>
> 红色          赤色(あかいろ)、レッド
>
> 浅红色       薄赤色、ライトレッド
>
> 紫红          殷紅(いんこう)、モーブ
>
> 粉红          桜色(さくらいろ)、ピンク
>
> 浅桃色       薄桃色、ベビーピンク
>
> 深红          新紅色(しんこういろ)、スカー
> レッド
>
> 桃红          桃色(ももいろ)
>
> 胭脂红      えんじ色、カーミン、グークレッド
>
> 土红         小豆(あずき)、赤ベンガラ色
>
> 朱红色      朱色(しゅいろ)、バーミりォン
>
> 紫色         紫色(むらさきいろ)、パープル
>
> 深紫         深紫色(ふかむらさきいろ)、すみ
> れいろ、モーブ
>
> 黑色         黒、ブラック
>
> 褐色         褐色(かっしょく)、ブラウン
>
> 棕褐色      茶褐色(ちゃかっしょく)、ダーク
> ブラウン
>
> 咖啡色      コーヒー色
>
> 栗色         栗色(くりいろ)、マルーン
>
> 柠檬色     レモン色
>
> 灰色        灰色(はいいろ)、グレー
>
> 银色        銀色(ぎんいろ)、シルバー
>
> 银灰色     銀灰色(ぎんはいいろ)、シルバーグ
> レー
>
> 白色        白色(はくしょく)、ホワイト
>
> 驼色        らくだ色、ベージェ
>
>
>
>
> > 日本色彩主要分为五大类,即红,黄,绿,青,紫.把
> 黑,
> > 白以及介于二者之间的颜色称为无色彩类.<<日本
> 语
> > 大辞典>>(彩色版)将颜色分为粉红系列,红色系列
> ,
> > 橙色系列,茶色系列,黄色系列,绿色系列,青色系
> 列,
> > 紫色系列,白色系列,灰色系列以及黑色系列.且日
> 本
> > 的色彩词多借用植物,矿物,动物的名称来表示.具
> 体
> > 如下:
> >
> > 借用植物名称的色彩词:
> >
> > 粉色系列:
> > 桜色(さくらいろ)     樱花色,淡红色.  例:
> 顔
> > がほんのり桜色になる(脸上稍微发红)
> > 桃色(ももいろ)      粉红色,桃红色 例:薄
> 桃
> > 色(淡粉色)
> > 红梅色(こうばいいろ)  梅色,粉中带紫色
> > 抚子色(なでしこいろ)  红矍麦色
> >
> > 红色系列:
> > 牡丹色(ぼたんいろ)   丹红
> > 苺色(いちごいろ)    草莓色
> > 蔷薇色(ばらいろ)    玫瑰色
> > 茜色(あかねいろ)    暗红色
> > 苏芳色(すおういろ)   苏木色,黑红色
> > 葡萄色(ぶどういろ)   紫红色
> > 栗梅(くりうめ)     栗红色
> > 桧皮色(ひわだいろ)   暗红色
> > 小豆色(あずきいろ)   红黑色
> >
> > 橙色系列:
> > 杏色(あんずいろ)   杏黄色
> > 柿色(かきいろ)     黄褐色,土黄色
> > 橙色(だいぢいいろ)  橙色
> > 蜜柑色(みかんいろ)  桔黄色
> > 萱草色(かんぞういろ) 黄黑色
> > 槿色(かばいろ)     赤褐色
> > 胡桃色(くるみいろ)  浅褐色
> > 小麦色(こむぎいろ)  棕色
> >
> > 茶色系列:
> > 亜麻色(あまいろ)彩  亚麻色
> > 肉桂色(にっけいいろ) 肉桂色
> > 丁字色(ちょうじいろ) 丁香色
> > 白茶(しらちゃ)     浅茶色
> > 栗色(くりいろ)     栗色
> >
> > 黄色系列:
> > 栀子色(くちなしいろ)     橙黄色
> > 蒲公英色(たんぽぽいろ)    蒲公英色,褐黄色
> > 芥子色(からしいろ)       芥末色
> > 桑染(くわぞめ)         淡黄色
> >
> > 緑色系列:
> > 若苗色(わかなえいろ)     嫩绿色
> > 若草色(わかくさいろ)     嫩草色
> > 柳色(やなぎいろ)       葱绿色
> > 松叶色(まつばいろ)      深绿色
> > 若竹色(わかたけいろ)     嫩青色
> > 浅葱(あさぎ)         淡青色或浅蓝色
> >
> > 青色系列:
> > 勿忘草色(わすれなぐさいろ) 勿忘草色,浅蓝色
> > 千草色(ちぐさいろ)     天蓝色或黄绿色
> > 露草色(つゆくさいろ)     淡蓝色,海昌蓝色
> >
> > 紫色系列:
> > 藤紫(ふじむらさき)      淡紫色
> > 紫苑色(しおんいろ)      淡紫色
> > 桔梗色(ききょういろ)     紫蓝色
> > 竜胆色(りんどういろ)     龙胆色,紫色
> > 菫色(すみれいろ)       深紫色
> > 菖蒲色(しょうぶいろ)     菖蒲色,绛紫色
> >
> > 白色系列:
> > 卯の花色(うのはないろ)   水晶色
> >
> > 借用鉱物名称的色彩词
> >
> > 珊瑚色(さんごいろ)       珊瑚色
> > 臙脂色(えんじいろ)       胭脂色,深红色
> > 丹色(にいろ)          红色,土红色
> > 雄黄(ゆうおう)         黄色,雄黄色
> > 鉄色(てついろ)         铁青色
> > 瑠璃色(るりいろ)       深蓝色
> >
> > 借用动物名称的色彩
> >
> > 海老茶(えびちゃ)       绛紫色
> > 鸨色(ときいろ)         浅粉红色
> > 鲑色(さけいろ)         鲑鱼色
> > 狐色(きつねいろ)       黄褐色
> > 骆驼色(らくだいろ)       驼色
> > 雀色(すずめいろ)       褐色,茶褐色
> > 鸢色(とびいろ)         茶褐色,灰褐色,
> 米
> > 色
> > 鶸色(ひわいろ)         黄绿色
> > 莺色(うぐいすいろ)       茶绿色
> > 银鼠(ぎんねず)         银灰色
> > 乌羽色(からすばいろ)     藏青色
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-1-31 06:49

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表