咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 884|回复: 6

模具词汇2

[复制链接]
发表于 2006-3-21 19:30:52 | 显示全部楼层 |阅读模式
  "抽芯"是什么东西?
好象是个俗称.
是滑块不?
回复

使用道具 举报

发表于 2006-3-21 20:49:48 | 显示全部楼层
请再详细说明一下,也许我会知道?

只是这点内容,不太明白
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-3-22 19:12:18 | 显示全部楼层
スライド
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-3-24 12:53:04 | 显示全部楼层
スライド
那是滑块,抽芯是抜き出し也就是脱模
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-3-24 14:20:10 | 显示全部楼层
抽芯  居然真的就是指滑块........
脱模  通常说成抜き..............突き出し是顶出
为什么模具工厂不能统一用语.........                       
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-3-24 15:59:38 | 显示全部楼层
芯出し:抽芯
抜き勾配:脱模
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-3-25 09:31:08 | 显示全部楼层
「抽芯」は「抽出滑块」の意味でしょう。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-3-7 05:58

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表