接続語 5から 毎日更新 20060325 最新８おまけに

timeover

そのうえ／それに／そうして（そして）／おまけに／くわえて／さらに／しかも／そればかりか

一つの事柄を述べ(のべ)、それに加えて次の事柄を述べる時に使う。

そのうえ
; N/ e) y/ L3 z" ]' F①    ごちそうになり、そのうえお土産まで頂戴(ちょうだい)してすみません。
1 ~2 L* L: C2 w, y②    今日は日曜日で、そのうえ天気がいいので、どこも人でいっぱいだ。
③    山の中で道に迷い、そのうえあたりが暗くなってきた。
④    あのみせの品物は品質が悪く、そのうえ値段もたかい。
⑤    彼は頭がよく、そのうえ勉強もしたから、学校の成績はいつも一番だった。しかし性格が暗く、しかも人をばかにするくせがあったから、人には好かれなかった。
0 ^& A2 N1 D: u; P  g
★命令文には使えない
" g9 H  h. j* f7 P
$ d% ~" [# }% b　「床(ゆか)の掃除をしなさい。そのうえ(おまけに／くわえて／しかも／そればかりか)窓も拭きなさい。」とは言わない。

timeover

それに
( d; b2 I3 o1 W9 A1 Z% b$ ?$ r　「そのうえ」と同じように使う。「そのうえ」より少しくだけている。
①「なにをそんなに緊張しているんだ」
  C" f; q7 G$ q# G+ U0 T　「だってファースト・クラスなんて初めてだし、それになんだか不安なのよ」
" e& L  }3 q' B- f) i* Z. _　「何を言ってるんだ。海外旅行は初めてでもあるまいし、それに日本語を話す乗務員だって乗っているし……」\
8 A3 s& m! a, E& w9 N0 V( y" Z; Q②今夜は友人に夕食に誘われたが、やり残した仕事もあるし、それに少し頭痛もするので断った。
+ w! J' ]1 w6 z% |) k' h③あそこの病院は医者が非常に親切で、それに受付もてきぱきとしていて、ほんとに感じがいい。
0 K# F+ a0 A( q　説明：てきぱき 麻利，干脆
5 B! e" Q9 F, {3 p) d    てきぱきと仕事をする。
   てきぱきした人
④日本料理にはやはり日本酒がいい。特に雪の夜の熱燗(あつかん)、それに鍋物ときたら、言うことはない。
: h" x8 p9 n! V: P# T⑤「お嬢さんのご結婚おめでとうございます。それに息子さんも大学に合格されたそうで」
　「ありがとうございます。でも、なにかと出費が多くて……。それに主人はもうすぐ定年なんですよ」
⑥    今度の旅行は親しい友達だけの気楽な旅だ。それにたっぷり日数も取ってあるので、ゆっくり名所や旧跡を訪ねようと皆楽しみにしている。
/ R; I8 I6 H2 a. q$ W' N, r
★まえに述べたことを受けて、それにふさわしくないことをしめす。「それなのに」と同じ意味で使うことがある。
# [6 E) n  V) k8 k( J, I9 e  d①明日テストなんでしょう。それにこんなに遅くまでテレビを見ていていいの。
: q( Z  \4 J+ a②おなかをこわしているんでしょう。それにビールなんか飲んだら治らないわよ。
( X' _" k3 Q2 J' h5 }* ]4 _* ?$ P★    代名詞の「それ」に助詞の「に」がついた「それに」と混同しないこと
①服はこれ、ネクタイはそれにしよう。

timeover

そうして(そして)
(１)    前に述べたことに、あとから述べることを付け加える。「そして」は「そうして」のくだけた言い方。
& ^* [7 z* r; w" ?. @4 Y①    春になると、美しくそうして香りの高い花が咲きます。
0 @( c! I5 _7 \" n" M: z②    ここは静かで、人々も優しく、そうして食べ物もおいしい所です。
3 |5 i/ d0 e! g, M$ |- U③    彼女は文学、歴史そうして音楽と幅広い(はばひろい)活躍をしている。
% B8 n+ m" }7 B1 [( f8 \/ D④    今度借りた部屋は明るくて、広くてそして部屋代もやすい
% G& t1 F9 a; Q: r& [7 o( A5 }⑤    若さというのは情熱(じょうねつ)、そしてチャレンジ精神だ。
(２)    前に述べた事柄をうけて、それに引き続いて起こる事柄を述べる
①    私の楽しみは、夕食後ゆっくりブランデーをなめ、そして好きな作家の小説を読むことだ。
②    空が一面暗くなった。そして大粒(おおつぶ)な雨が落ち始めた。
0 [9 ^; C7 h! ]) b8 X+ t③    問題はかなり深刻だったので翌日すぐ市役所へ行き、そして市長にあった。
④    また春が巡ってきた。やがて桜も散り(ちり)、そして南の国から燕(つばめ)がやってきた。
⑤    今朝は会社で重要な会議があるのに、つい寝過ごしてしまったので、着替えと洗面をすますとすぐ家を飛び出した。そして大通りへ出てタクシーに飛び乗り、やっと会議の時間に間に合った。

+ p" U/ V0 D) m9 W* z★    あることに続いて、そのことと関係のないことが起こる場合は、「それから」でつなぐほうがいい。
9 X9 w( Z0 x, H/ r& ^今日は学校で一時間ばかり進学相談をして、それから美容院へまわって、それからいそいでスーパーに行って、とても忙しかった。
$ K1 ]. j" R/ f* Y' Y$ C& |

timeover

おまけに
前の事柄に付け加えて述べるときに使う。いいことにはあまり使わない。
①    彼の家は駅から遠くて、おまけに日当たりが悪い。
0 I4 J8 g/ S2 K. o/ p3 L②    この手紙は悪筆(あくひつ)で、おまけにインクが滲ん(にじん)でいて、全く読むにくい。
③    昨年の秋は長雨が続き野菜が不作だった。おまけにことしに入って大雪に見舞われたので、やさいの値段は非常に高くなった。
★見舞われた(みまわれた)：遭受灾害，不幸到来
④    一般の日本人が好きな納豆も、外国人にとって苦手のようだ。あのぬるぬるとして舌ざわりが嫌われ、おまけににおいもいけないという。
⑤    電車が遅れて、そのいなかの駅に着いたのは夜の11時。むろんバスはなく、タクシーもない。寒くはなるし、おまけにあめも降り出した。いまさらながら無計画(むけいかく)旅行を悔やん(くやん)でいると、駅員が出てきて「私の家に泊まりなさい」と言ってくれた。田舎の人の情の厚さに感激した。

liuhengxian