お願い

zhanghq8415 · 发表于 2006-3-27 10:30:24

「軸受止めとステータの組み込みミス」と「ディテントトルク大」を中国語にどう訳しますか？

至急なんですから助けてもらうかなあ？

研鑚 · 发表于 2006-3-27 10:44:17

卡轴？与固定片铆接有问题   制动器扭距（detent torque）大

龙猫 · 发表于 2006-3-27 10:52:21

轴承和定子的组装错误

imcd · 发表于 2006-3-27 10:52:46

马达组装方面的?
轴承固定座与定子的装配方面有错误,

夏のレモン · 发表于 2006-3-27 10:53:36

轴受决定性的一击和stator的编入错误」「detent转矩大」

研鑚 · 发表于 2006-3-27 10:58:06

引用第2楼龙猫于2006-03-27 10:52发表的“”:
轴承和定子的组装错误

勉強になりました。

		自动登录	找回密码
密码			注～册