咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 297|回复: 6

问一个助词的问题,谢谢

[复制链接]
发表于 2006-3-29 11:52:20 | 显示全部楼层 |阅读模式
  私の気持ちは兄に分かってもらえばいいです
这里的私の気持ち,后面助词可以用を吗?为什么,谢谢
回复

使用道具 举报

发表于 2006-3-29 12:00:21 | 显示全部楼层
用は表示提示(私の気持ち)这一主题
私の気持ち在这是主题不是宾语不能用を

个人意见仅供参考
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-3-29 12:32:55 | 显示全部楼层
不适合用助词を わかる是自动词因为
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-3-29 12:44:29 | 显示全部楼层
私の気持ちは兄に分かってもらえばいいです
私の気持ちを兄が分かってくれればいいです

同じです。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-3-29 12:46:40 | 显示全部楼层
不能用を?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-3-29 12:48:39 | 显示全部楼层
引用第4楼vivan2006-03-29 12:46发表的“”:
不能用を?

不是绝对不用 但是不推荐用 这个问题展开的话 可能要上课了 一两句话说不清楚 不过楼主那句句子里 确实不用为好
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-3-29 16:37:35 | 显示全部楼层
赞成coldkqさん。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-15 10:29

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表