猎头公司怎么翻译啊

昨夜雨潇潇 · 发表于 2006-3-29 16:19:08

各位好啊,又碰到了一个单词,猎头公司怎么翻译啊,请大家帮忙.

老板是猪 · 发表于 2006-3-29 16:26:30

職業安定所

老板是猪 · 发表于 2006-3-29 16:27:10

英文是employment company 也就是职业介绍公司

老板是猪 · 发表于 2006-3-29 16:30:10

又看到一个叫“ヘットハンタ”

zt
　关于“猎头”一词，相传在古老的原始部落，有一个食人的部落，每次战争结束，他们就会把敌人的头颅割下来带回部落，作为战利品悬挂于部落内，用以炫耀自身的实力和威吓来犯之敌。被后人们称为“猎头”。

　　第二次世界大战以后，作为战胜国之一的美国，除了大肆搜罗战败国的机器、武器等，还大量的搜罗战败国的先进技术，尤其是掌握了先进技术的精英人才。这样的过程被称为“猎头”。

　　最早的猎头公司成立于二战后的美国，其主要业务是受企业委托，搜寻中高级的管理或技术人才。

估计不是一般人才的介绍了，高级人才

可爱的蜗牛 · 发表于 2006-3-29 16:34:39

ヘッドハンティングの会社

		自动登录	找回密码
密码			注～册