设为首页收藏本站

开启辅助访问

咖啡日语论坛»论坛 › 〓日语学习 BLACK COFFEE 〓 › 『日语解疑答难』 › “送信元”と“送信先”の中文を教えて。。。

发新帖

查看: 1536|回复: 11

“送信元”と“送信先”の中文を教えて。。。

发表于 2006-4-5 00:24:16 | 显示全部楼层 |阅读模式

“送信元”と“送信先”の中文を教えて。。。
お願いします。。

回复

使用道具举报

发表于 2006-4-5 00:25:07 | 显示全部楼层

送信元：发信人

送信先：收信人

。。。。。。。

回复支持反对

使用道具举报

けんちゃん

发表于 2006-4-5 00:26:19 | 显示全部楼层

回复支持反对

使用道具举报

楼主| 发表于 2006-4-5 00:56:39 | 显示全部楼层

有難う！
そんな簡単なことも迷惑なりました。
けんちゃんはそんな遅くても寝なかったの？

回复支持反对

使用道具举报

けんちゃん

发表于 2006-4-5 00:57:57 | 显示全部楼层

夜型だからよろしく～

回复支持反对

使用道具举报

发表于 2006-4-5 09:18:10 | 显示全部楼层

送信元: form
送信先: to
cc:
bcc:

回复支持反对

使用道具举报

けんちゃん

发表于 2006-4-5 09:21:01 | 显示全部楼层

老板是猪桑已然分不出中文和英文的区别了....

回复支持反对

使用道具举报

けんちゃん

发表于 2006-4-5 09:21:02 | 显示全部楼层

老板是猪桑已然分不出中文和英文的区别了....

回复支持反对

使用道具举报

发表于 2006-4-5 09:38:34 | 显示全部楼层

这样的表现方式比较专业。

回复支持反对

使用道具举报

けんちゃん

发表于 2006-4-5 09:39:51 | 显示全部楼层

中文也专业呀~~~

回复支持反对

使用道具举报

楼主| 发表于 2006-4-5 09:53:57 | 显示全部楼层

哈哈两位都是大好人

回复支持反对

使用道具举报

けんちゃん

发表于 2006-4-5 09:56:44 | 显示全部楼层

哈哈我就开个玩笑,八要在意~~~

回复支持反对

使用道具举报

发新帖

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-1-31 10:11

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表