因此希望接受我作为担保人，担保A赴日留学

猫猫903 · 发表于 2006-4-7 17:58:43

因此希望接受我作为担保人，担保A赴日留学

这句句子怎么翻译呢？

tsuyoshi8621 · 发表于 2006-4-7 18:22:56

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

twjp · 发表于 2006-4-7 18:29:45

ですから、私が保証人となり従姉妹を日本に留学させたいと思っております。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

tsuyoshi8621 tsuyoshi8621 当前离线积分 651 头像被屏蔽	发表于 2006-4-7 18:22:56 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
tsuyoshi8621 tsuyoshi8621 当前离线积分 651 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报