「と」の使い方について

nekobaba · 发表于 2006-4-8 22:17:42

名詞+と+名詞は与名詞+と+名詞とは有什么不同啊？
另外 “芸術的良心どうもこうもない ”分别是什么意思？求助

melly · 发表于 2006-4-8 22:25:32

名詞+と+名詞は与名詞+と+名詞とは有什么不同啊？
--------是一样的，最后的一个名词可加“と”，也可不加

芸術的良心どうもこうもない
---------有点难咧，我觉得这里的”艺术的良心“在此是引喻什么道理呢，没上下文，试译一下吧：
    ”艺术的良心“其实无所谓有也无谓无？？？？

nekobaba · 发表于 2006-4-8 23:20:38

谢谢楼上，自己顶一个

		自动登录	找回密码
密码			注～册