咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 834|回复: 18

八荣八耻 日本語でどう読みますかね?

[复制链接]
头像被屏蔽
发表于 2006-4-13 09:35:38 | 显示全部楼层 |阅读模式
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

发表于 2006-4-13 09:45:36 | 显示全部楼层
八栄八恥かな。特別な言い方がないなあ。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-4-13 09:47:55 | 显示全部楼层
八荣八耻.................中文意思偶都8懂捏......谁好心给偶解释解释
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
 楼主| 发表于 2006-4-13 09:48:23 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-4-13 09:49:09 | 显示全部楼层
中国で新たな道徳規範と される「八栄八恥(八つの栄光と八つの恥辱)」の宣伝運動が活発化している
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-4-13 09:50:41 | 显示全部楼层
偶咋米听说过啊,,,,是哪八个啊~~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
 楼主| 发表于 2006-4-13 09:52:10 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-4-13 09:56:30 | 显示全部楼层
看的好辛苦...........感觉这个口号好老啊.......偶还真是米学过....哪个年代的啊~~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-4-13 09:57:49 | 显示全部楼层
……
这个偶也没听说过……
偶倒ing
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-4-13 09:59:08 | 显示全部楼层
引用第4楼けんちゃん2006-04-13 09:49发表的“”:
中国で新たな道徳規範と される「八栄八恥(八つの栄光と八つの恥辱)」の宣伝邉婴畎k化している

八荣八耻

以热爱祖国为荣、以危害祖国为耻,
以服务人民为荣、以背离人民为耻,
以崇尚科学为荣、以愚昧无知为耻,
以辛勤劳动为荣、以好逸恶劳为耻,
以团结互助为荣、以损人利己为耻,
以诚实守信为荣、以见利忘义为耻,
以遵纪守法为荣、以违法乱纪为耻,
以艰苦奋斗为荣、以骄奢淫逸为耻。



胡さんの「八栄八恥」より、俺の唱える「四知」のほうが意味深いんだな。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-4-13 10:00:26 | 显示全部楼层
带三个表的人路过一次…开会去了…
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-4-13 10:02:43 | 显示全部楼层
你们都是党员么..................偶真的さっぱりわからん。。。。。

8过偶8耻......绝对8以入党为荣........
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
 楼主| 发表于 2006-4-13 10:05:17 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-4-13 10:05:47 | 显示全部楼层
偶也是完全一点全然地么听说过……
晕咯,带三个表?
还以为要翻译三个代表呢……
哈哈哈哈
估计能把日本人给说晕鸟~
笑死~
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
 楼主| 发表于 2006-4-13 10:13:10 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-15 17:58

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表