唱卡拉ok嗓门很大

观 · 发表于 2006-4-13 22:27:14

今日在吃饭时，别的房间在唱卡拉ok，唱歌的人嗓门很大。朋友问我，用日语说，他们唱卡拉ok的嗓门很大，如何表述？
唱卡拉ok声音（嗓门）很大，如何正确表述？对嗓门的翻译，用哪个词更准确些？用“声”可不可以？

sai · 发表于 2006-4-13 23:39:57

声がでかい

龙猫 · 发表于 2006-4-14 01:57:01

厌恶的时候可以说「音が。。。」。。。

观 · 发表于 2006-4-17 11:15:10

勉強になりました、どうも、ありがとうございます！

		自动登录	找回密码
密码			注～册