咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 868|回复: 11

"滑草"怎么翻译?

[复制链接]
发表于 2006-4-17 17:19:36 | 显示全部楼层 |阅读模式
  滑草真的很好玩呀?
回复

使用道具 举报

发表于 2006-4-17 17:40:32 | 显示全部楼层
グラススキー
grass skiing.
。。。。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-4-18 11:19:17 | 显示全部楼层
看贴凭啥不回呀?呜~~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-4-18 13:35:59 | 显示全部楼层
这里狂水会被修理的。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-4-18 13:41:20 | 显示全部楼层
恩。。。不懂的问,想水的去水区(现在那里干旱ing。。)。。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2006-4-18 17:11:53 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-4-18 20:15:52 | 显示全部楼层
滑雪和滑冰的最大区别是手上有没有武器~~
个人支持1楼。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-4-19 11:33:12 | 显示全部楼层
谢谢1楼和6楼的朋友
どうも
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-4-19 13:32:53 | 显示全部楼层
不了解
水区是什么东东呀
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-4-20 13:41:50 | 显示全部楼层

还没有人告诉我"水区"是什么意思啦?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-4-20 14:02:16 | 显示全部楼层
『 真·有氧水吧 』
记住,要有氧,纯水8值钱的

http://coffeejp.com/bbs/thread.php?fid=43
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-4-24 13:29:44 | 显示全部楼层
哦,原来如此呀
呵呵
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-1-31 07:12

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表