咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 695|回复: 8

"いつ"和"何時"是否可以互相替换使用?

[复制链接]
发表于 2006-4-19 21:32:12 | 显示全部楼层 |阅读模式
  "いつ"和"何時"是否可以互相替换使用?

いつ是表示一段时间或期间吗?

何時是表示具体的点时间吗?

搞不太清楚,请各位帮忙!
回复

使用道具 举报

发表于 2006-4-19 21:35:27 | 显示全部楼层
楼主说的对啊いつ是什么时候比如多少号.何時是几点.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-4-19 21:44:33 | 显示全部楼层
表达意思不同
何時(いつ)和何時(なんじ)不可以互相替换使用。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-4-20 11:03:02 | 显示全部楼层
当然不能了啊!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-4-20 11:13:56 | 显示全部楼层
不能,"いつ"是什么时候,"何時"表示几点....................
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-4-20 11:15:20 | 显示全部楼层
引用第1楼177516692006-04-19 21:35发表的“”:
楼主说的对啊いつ是什么时候比如多少号.何時是几点.
个人感觉いつ是个很宽泛的时段吧,好像很少具体指一个时间的
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-4-21 23:09:43 | 显示全部楼层
同问,也搞不懂这两个词的区别............

あなたの誕生日は___ですか。 10月1日です。

用何時?还是用いつ?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-4-22 00:19:37 | 显示全部楼层
「いつ」と「何時(いつ)」は何時でも交換できます。
「いつ」と「何時(なんじ)」は交換できない時も有ります。


要问“几点”的时候说“何時(なんじ)”就不会错。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-4-22 09:38:49 | 显示全部楼层
引用第6楼william842006-04-21 23:09发表的“”:
同问,也搞不懂这两个词的区别............

あなたの誕生日は___ですか。 10月1日です。

用何時?还是用いつ?
这个必然是いつ啊
生日不可能是哪个时间点吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-2 07:55

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表