“千万人といえども我ゆかん”という意味ですか。教えて

momosusu · 发表于 2006-4-21 21:49:07

“千万人といえども我ゆかん”
意味わかりませんでしたので、ご教授願います。

浊路飞尘 · 发表于 2006-4-21 21:54:14

舍我其谁。

nioumiya · 发表于 2006-4-21 22:18:47

過ぎ去ったことは、もはや言うまい。かえらぬ月日にグチはもらすまい。そして、今まで他に頼り、他をアテにする心があったとしたならば、いさぎよくこれを払拭しよう。大事なことは、みずからの志である。みずからの態度である。千万人といえども我ゆかんの烈々たる勇気である。実行力である。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　松下幸之助「道をひらく」より

老板是猪 · 发表于 2006-4-21 22:21:26

【自らをかえりみてなおくんば、千万人といえども我ゆかん】
我が身を反省して正しいと確信できれば、
相手が千万人いようが恐れずひるまず決断実行あるのみ。
とゆう様な意味

nioumiya · 发表于 2006-4-21 22:27:35

虽千万人吾往矣

浊路飞尘 · 发表于 2006-4-21 22:31:41

引用第4楼nioumiya于2006-04-21 22:27发表的“”:
虽千万人吾往矣

嗯，贴切。

jones_sheng · 发表于 2006-4-24 10:50:03

ゆかん？
去还是不去？

		自动登录	找回密码
密码			注～册