言葉使い　ことばづかい

 

話し言葉

 

男性称呼

きみ

ぼく

われわれぼくたち

おれ

おれたち

あなたたち

あなたがた（更礼貌）

きみたち

おまえ　（男生，随便）

おまえたち

 

かた

 

どなた——比どれ更礼貌

 

 

ほら

 

わたしたち

 

ふとる　太る

ふとい

 

まあ　（1）哎呀 まあ、きれいだ（2）稍有不满　まあ、こうしょう　唉 就这么做吧

 

食べ過ぎ　たべすぎる　たべすきだす

 

きまり　決まり　规则 决定

 

 

現れる　あらわれる

 

表現　ひょうげん

 

関係　かんけい　

 

親しい　したしい

 

くだける　くだけた

 

立場　たちば

 

とくべつ　特別

 

特有　とくゆう

 

逆　ぎゃく　

逆に

 

度合い　どあい

 

態度　たいど

 

乱暴だ　らんぼうだ

 

遅刻する　ちこくする　——おそい

 

新鮮だ　しんせんだ

 

工事　こうじ

 

文章　ぶんしょう

 

厳しい　きびしい

 

優しい——亲切　やさしい　易しい——容易

 

ぜいたく　品　

ぜいたく

 

必需品　ひつじゅひん