注~册 登录
咖啡日语论坛 返回首页

的个人空间 http://coffeejp.com/bbs/?0 [收藏] [复制] [RSS]

日志

美容院へ行くこと

已有 429 次阅读2006-7-29 00:20

天气: 舒适
心情: 平静

七月二十三日  曇り  美容院へ行くこと

先週の日曜日、私は来日してから、初めて美容院へ行きました。
もう四ヶ月前、日本に来るとき、北京で理髪しました。
今、本当に格好が良くないです。
美容院に入った時、ちょっと緊張な気がありました。
でも、店員は親切なので、だんだん良くなってきた。
私は先生にもらった言い方を理髪師に話してあげました。
彼はすぐよくわかりました。
先生のおかげでと思います。
日本の美容院は中国のよりちょっと違います。
日本のは静かですが、中国のはだいぶ流行なミュージックを放送して、にぎやかです。
日本は初回サービスは普通よりちょっと安いです。
でも、始まる前に、姓名と住所と電話番号を書かせられました。
これは必ずですか?
中国はこのような個人資料を教える必要はない。
自分で会員になりたい時しか、教えてあげません。
出るとき、店員から領収書や会員証やサービスメニューなどものを入った封筒をもらった。
これから、私はあの店の会員になりました。


雷人

鲜花

鸡蛋

路过

握手

发表评论 评论 (1 个评论)

回复 maemuki 2006-7-29 19:54
外国に行って、いろんなところは中国と違うと思います。若いうちにいろんなところにいって、経験して、人生ニット、大きな財富だよね。日本に見に行くのはわたしの目標です。日本で生活することではなくて、旅行しにいって、日本の風景はどうか見に行きたいです

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注~册

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-5-31 13:20

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

返回顶部