咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
そんな言葉遣いでは大恥をかく-21
秋随 2014-8-31 09:39
「部長、ご一緒しましょう」 丁寧に言ったつもりが怒られてしまうワケ 部長が、これから大切な取引先の大切に行くときなどである。若い人間もほしいからと 君を誘った。このとき、「部長、ご一緒しましょう」などと言ったりしたら、部長として は内心、 人選 を誤ったかなと、連れて行くことを不安に思うかもしれな ...
204 次阅读|0 个评论
そんな言葉遣いでは大恥をかく-20
秋随 2014-8-30 12:21
「課長、そろそろ参りましょう。」 部下としての心遣いが足りないのでは 上司と一緒に行動するときは、すべてが敬語の勉強の場だと思っていい。 たとえば課長と取引先を訪問するときだ。そろそろ会社を出発しなければならない。 このとき、「課長、そろそろ参りましょう」と言う言い方は、敬語の使い方として適切では ...
210 次阅读|0 个评论
そんな言葉遣いでは大恥をかく-19
秋随 2014-8-29 20:24
「明日の2時はどうかと言ってますけど、どうします?」 これでは社会人としての自覚を疑われる。 上司と一緒に取引先を訪問するとき、訪問時刻は当然、相手の都合とこちらの折り合う 時間にしなければならない。もし取引先から、「明日の二時に来てください」と指定されたら、 上司に二時でかまわないか野確認を取る ...
228 次阅读|0 个评论
そんな言葉遣いでは大恥をかくー18
秋随 2014-8-27 21:34
「課長、明日は何時にしますか?」 上司を不愉快にさせる、強すぎる物言い たとえばあなたの所属する課の全員が参加する会議の貸し事項を決めるとき、 自分一人の都合で決められないのは言うまでもない。皆の予定を聞いて、 全員に都合のいい時間にする必要があるが、このとき、注意したいのが 課長への聞き方だ。 ...
218 次阅读|0 个评论
そんな言葉遣いでは大恥をかくー17
秋随 2014-8-26 21:57
「社長お話になられる」 緊張するのもわかるけど。。。 会社の中で緊張するのは、仕事をしているときばかりとは限らない。目上の人について語るときも、 緊張するものだ。 この話す相手が社長ともなると、さらに大変だ。失礼のないように神経質になる過ぎるあまり、ついおかしな 敬語表現を使ってしまうこともある。 ...
257 次阅读|0 个评论
总算毕业了。太好了。
yuhuashi025 2014-8-26 09:05
太好啦~8/24总算如期拿到了毕业证书和学位证书了!!!
468 次阅读|2 个评论 热度 1
そんな言葉遣いでは大恥をかくー16
秋随 2014-8-25 21:56
「課長がご説明いたされる」 間違った敬語では赤っ恥をかく たとえば各課が集まった会議などで、自分の担当の説明が終わった後、課長に 補足説明をしてもらう場合がある。このとき、「この件に関しては、あとで課長がご説明いたされます」 などといったのでは、課長はまず敬語の使い方から説明することになるだろう。 ...
193 次阅读|0 个评论
岡山大
庄碧帆 2014-8-24 17:27
岡山大学は、明治時代の 1870 年に設置された岡山藩医学館に起源をもつ輝かしい歴史をもつ国立大学であります。大学のシンボルである 学章は、 Okayama の「 O 」と University の「 U 」から形作られ、鳥のように未来や世界に向かって羽ばたき、 「知の扉」が開かれる 光り輝く岡山大学の姿をイメージし ...
426 次阅读|0 个评论
そんな言葉遣いでは大恥をかくー15
秋随 2014-8-24 09:47
「社長が申されたように。。」 いったいどちらが目上なのかしら? 毎年春になると、新入社員を集めての社長の 訓示 が何かと話題になる。 この訓示に新入社員がやる気を 書き立てられる のはいいがものの言い方には 注意したい。 たとえば社長の訓示を例に引こうとして、「社長が申されたように」などと言ったの ...
328 次阅读|0 个评论
そんな言葉遣いでは大恥をかくー14
秋随 2014-8-23 10:15
「課長がご説明して下った」 謙譲語と尊敬が混ざった悪例 上司の行動に対して尊敬の意味を 交え ながら話すとき、よく「ご~してくださる」という表現 を 多用 する人がいる。たとえば。「課長がご説明してくださった。。。」のような言い方である。 この「ご~してくださる」と言う表現は、時にプロの 司会者 ...
184 次阅读|0 个评论

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-5-2 18:33

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

返回顶部