日志
助けてお願い
田中先生：您好！
上次给您发的邮件是否收到？作罐头用的原料只是灯光围网的就可以了吗？跟太洋食品关于章鱼产品的事情有进展吗？
以上请帮我翻译好吗？谢谢！
上次给您发的邮件是否收到？作罐头用的原料只是灯光围网的就可以了吗？跟太洋食品关于章鱼产品的事情有进展吗？
以上请帮我翻译好吗？谢谢！
热点灯
变色卡发表评论 评论 (5 个评论)
- 回复 Guest
- 田中先生： いつもお世話になりありがとうございます。 さて、この前送付したメールがお受け取りになったでしょうか？缶詰用の原料だから「灯光围网」だけでよろしいでしょうか？大洋食品のタコ製品の件はどうなりましたか？ ご参考まで
- 回复 山野屏风
- 田中先生；您好！ 上一次发的邮件是否收到？作罐头用的原料只要是灯光围网的就可以吗？跟太洋公司关于章鱼产品的事情有进展吗？ 田中さん 前略。 この前出して頂いたメールがお届きになりましたでしょうか。 缶詰めの原料は照明巻き網であれば十分でしょうか？ また話が変りますが、大洋会社との章魚製品の件は何か進展しているでしょうか。 （遅くなりすみません）